ÜLEMAAILMSE PRIVAATSUSAVALDUSE KOHALDAMISALA

Oleme Western Unionis pühendunud sellele, et teha finantsteenused inimestele kõikjal kättesaadavaks. See kohustus klientide ees hõlmab ka nende isikuandmete õiget kohtlemist.

Meie ülemaailmse privaatsusavalduse eesmärk on selgitada, kuidas me kogume, kasutame, säilitame, kaitseme, avaldame ja jagame teie isikuandmeid, kui kasutate mõnda meie teenust veebisaidi kaudu võrgus, jaemüügiesindustes ja mobiilirakenduste kaudu, ning teavitada teid teie andmete kogumise ja kasutamise valikutest.

ISIKUANDMED, MIDA WESTERN UNION KOGUB

Kui kasutate meie rahaülekande-, valuutavahetus- või muid finantsteenuseid, näiteks meie digitaalset rahakotti või ettemakstud kaarti, võtke meiega ühendust, logige meie veebisaitidele või rakendustesse sisse või registreerige seal konto või liituge meie püsikliendiprogrammidega (ühiselt“Teenused“), kogume teie kohta isikuandmeid ja võime neid kasutada koos muu teie kohta kogutud või loodud teabega. Kogume mitmesuguseid teiega seotud isikuandmeid, mis võivad hõlmata järgmist:

• Teie isikuandmed ja identifikaatorid: põhilised isikuandmed, nt teie nimi, kontaktteave (nt teie postiaadress, e-posti aadress, telefoninumber), foto või mõni muu pilt teist (kui otsustate selle esitada), sünnikoht, sünnikuupäev, sugu, kodakondsus, amet, perekonnaseis ja ametlikud või riiklikud identifitseerimisnumbrid ning nendega kaasnevad dokumendid.
• Teie finants- ja tehinguteave: finants- ja tehinguteave, nt teie rahaülekanded, maksed, deposiidid ning neid hõlmava raha lähte-/sihtkoht, teave selle kohta, kuidas kasutate meie teenuseid, panga ja krediiditeave ning teave tööandja kohta.
• Vastuvõtja isikuandmed: Nende vastuvõtjatega seotud nimi ja kontaktandmed, kellele raha saadate või kellelt raha saate või raha saamist taotlete või kellega teenuseid kasutades muul viisil tehinguid teete.
• Teie tehniline teave: tehniline teave, näiteks host, mille kaudu pääsete internetti, teie IP-aadress või seadme reklaami-ID, geograafiline asukoht, kui see on lubatud, teave teie seadme kohta (nt seadme omadused, sätted, rakendused, salvestusruumi- ja kasutusteave), mobiilirakendus, brauseri ja operatsioonisüsteemi tarkvara, teave sotsiaalse profiili ja sotsiaalvõrgustike kohta, kuupäev ja kellaaeg, mil meie veebisaite külastate, ning saidi aadress, mille kaudu meie veebisaiti külastate. Kogume isikuandmeid teie võrgutegevuste kohta, nagu on kirjeldatud jaotises „INTERNETITEHNOLOOGIAD“;
• Teie tundlikud isikuandmed: tundlikud andmed või isikuandmete eriliigid, nt biomeetriline teave, mida kasutatakse konkreetselt teie tuvastamiseks (nt sõrmejäljed või näotuvastus), või süüdimõistva kohtuotsuse teave. Säilitame neid andmeid ainult senikaua, kui meil on neid vaja teile osutatavate teenuste eesmärgil, kui töötleme andmeid olulise avaliku huviga seotud põhjustel, kui meil on selleks juriidiline kohustus või kui meil on selleks teie nõusolek;

• Teie andmed kolmanda osapoole saitidelt või teenustest: kui külastate ettevõtte Western Union veebisaite või mobiilirakendusi, loote nendega ühenduse või logite neisse sisse mõne kolmanda osapoole teenuse (nt Google või Facebook) abil, suunate asjakohase kolmanda osapoole teenuse saatma meile sellist teavet nagu teie nimi, e-posti aadress, profiilipilt ja muu teave, mida see teenus kontrollib või mille kasutamise õiguse te olete selles teenuses oma privaatsussätete kaudu andnud.

KUIDAS WESTERN UNION ISIKUANDMEID KOGUB?

Western Union kogub teie isikuandmeid järgmistel viisidel:

• Teave, mille esitate meile isiklikult, veebis või meie mobiilirakenduse kaudu, sh tehinguvormid, meie finantsteenuste või püsikliendiprogrammide kasutajaks registreerumised ning suhtlus ettevõtte Western Union agentide või äripartneritega;
• Teave, mille esitate meile, kui pakume klienditoe või nõustamisteenuseid, sealhulgas e-posti, tavaposti, kõnekeskuste, reaalajas vestlusrobotite või veebivestluste kaudu;
• Teave, mida teised võivad meie teenuste kasutamise käigus teie kohta esitada;
• Teave, mille saame teie kohta teada, kui te meie teenuseid kasutate;
• Teie kohta automatiseeritud vahendite kaudu omandatud teave, näiteks sideprotokollide, e-posti suhtluse ja küpsiste või muude INTERNETITEHNOLOOGIATE kaudu omandatud teave;
• Meie müüjate, pettuste riskijuhtimisfirmade, õiguskaitseorganite, äritegevusega seotud ja avalike andmeallikate ning muude seaduslike kolmandate osapoolte andmeallikate kaudu teie kohta omandatud teave, mida kasutame oma klienditeabe täiendamiseks.
• Teave teie kohta, mis on omandatud teie sotsiaalmeedia kasutamise kaudu; ja
• Teave teie kohta, mis on omandatud teie huvi tõttu ettevõtte Western Union poolt või ettevõtte kohta käivate reklaamide alal meie veebisaitidel või kolmanda osapoole veebisaitidel.

KUIDAS WESTERN UNION TAGAB TEIE ISIKUANDMETE KAITSE?

Meie eesmärk on tagada teie isikuandmete kaitse. Kaitseme teie isikuandmeid kehtivate õigusaktide nõuetele vastavate organisatoorsete, tehniliste ja administratiivsete abinõudega. Samuti püüame piirata juurdepääsu isikuandmetele, mida töötleme, ainult oma töötajate, agentide ja esindajatega, kellel on äritegevuse huvides vaja neid andmeid teada. Sõltumata meie pingutustest võivad kolmandad osapooled teie isikuandmetesse ebaseaduslikult sekkuda või neile juurde pääseda.

INTERNETITEHNOLOOGIAD

Kasutame oma veebisaitidel, mobiilirakendustes või siis, kui külastate kolmanda osapoole veebisaite, selliseid internetitehnoloogiaid nagu küpsised, sildid ja veebimajakad. Kasutame kõnealuseid tehnoloogiaid mitmesugustel otstarvetel, mis on kirjeldatud jaotises „KUIDAS WESTERN UNION KOGUTAVAID ISIKUANDMEID KASUTAB“.

Lisateabe saamiseks selle kohta, kuidas kasutame küpsiseid, klõpsake ettevõtte Western Union vastava veebilehe jaluses linki „Küpsiste teave“. Teatud piirkondades oleme loonud kasutajale võimaluse hallata meie veebisaitidel küpsiseid; võimaluse korral loeme või kirjutame küpsiseid ainult teie eelistuste taseme põhjal.

Kui sirvite internetti, võime kasutada kolmandaid osapooli, et pakkuda teile isikupärastatud reklaame. Üldiselt on teil võimalus loobuda isikupärastatud reklaamide saamisest nendelt kolmandatest osapoolest reklaamijatelt ja reklaamivõrkudest, kes kuuluvad ühingusse Network Advertising Initiative (NAI) või järgivad Digital Advertising Alliance’i (DAA) dokumendi „Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising“ põhimõtteid, kui külastate NAI ka DAA veebisaitidel olevaid loobumislehti.

Do Not Track (DNT) on valikuline brauserifunktsioon, mis võimaldab teil väljendada oma eelistusi seoses jälitamisega, millega tegelevad reklaamijad ja muud kolmandad isikud. Me ei reageeri DNT signaalidele, välja arvatud juhul, kui kohaldatav õigus seda nõuab.

KUIDAS WESTERN UNION KOGUTAVAID ISIKUANDMEID KASUTAB?

Kasutame kogutavaid isikuandmeid järgmistel ärieesmärkidel:

• Teenuste osutamine: et aidata meil pakkuda teile teenuseid ja klienditeenindust, et aidata teil saada isikupärastatud kogemust, et aidata teid tehingute tegemisel ja kontoteabele juurdepääsul ning seostada teie isikuandmeid, kui kasutate mitut teenust (näiteks kui loote digitaalse rahakoti või pangakonto, et luua lingi teie püsikliendiprogrammi teabega või ülekannetega, mille tegite enne digitaalse rahakonto või pangakonto loomist). Kui te vajalikke isikuandmeid ei esita, võib see mõjutada meie võimet teile teenuseid pakkuda.
• Suhtlus: et teile teavet edastada, mis on seotud teenustega, mida kasutate, või püsikliendiprogrammidega, milles osalete, et vastata küsimustele või muudele päringutele, mille meie klienditeenindusmeeskondadele saadate, või pakkuda teile turundus- ja reklaammaterjale teie eelistuste põhjal;
• Autentimine: et võimaldada teil teenuste kasutamise ajal jääda sisselogituks parooli uuesti sisestamata.
• Analüütika: et analüüsida oma kliente nende mõistmiseks ja kliendikogemuse parandamiseks.
• Veebiliikluse analüüs: et kindlaks teha, kas tulite ettevõtte Western Union veebisaidile veebireklaami, partneri või sidusettevõtte kaudu, või kas olete klõpsanud mõnel meie veebisaidil olevat reklaami või linki.
• Reklaamimine: et edastada teavet, mis on eriomane teie huvidele ettevõtte Western Union ja teiste ettevõtete veebisaitidel ja rakendustes;
• Reklaamipartneritele reklaami- ja turundusteenuste pakkumine, sealhulgas suunatud reklaam
• Et koolitada tehisintellekti tehnoloogiaid, mis hõlmab muuhulgas järgmist: kasutamine klienditeeninduses, kliendi kaasamisel ja pettuste või muu ebaseadusliku tegevuse tõestamisel;
• Reklaamikampaaniate analüüsimine: et paremini mõista meie reklaamikampaaniate tõhusust ja seda, kas tegutsesite meie reklaamsõnumite mõjul.
• Pettuste, finantskuritegude (sh rahapesu) ja muude ebaseaduslike tegevuste ennetamine: et tagada turvalisus, vähendada finantsriske ja võidelda pettustega kõigis meie teenustes ning vajaduse korral tagada meie õigusnõuete järgimise protsesside tõhusus, mis on suunatud sellisele ebaseadusliku tegevuse vältimisele.

ISIKUANDMETE KASUTAMISE SEADUSLIKUD ALUSED

Võime kasutada teie isikuandmeid selles avalduses mujal selgitatud viisil järgmistel seaduslikel alustel:

• Kasutame teie isikuandmeid teile teenuste pakkumiseks: see hõlmab selliste isikuandmete kasutamist, mis on vajalikud digitaalse rahakoti ja pangateenuste tagamise, rahaülekannete tegemise, finantsteenuste, ettemakstavate kaartide või püsikliendiprogrammide jaoks. Võime kasutada seda teavet teiega sõlmitud lepingu täitmisel või meetmete rakendamiseks, et sõlmida leping mis tahes teenuse kohta.
• Kasutame teie isikuandmeid õiguspärastel ärieesmärkidel, kui need õiguspärased ärieesmärgid ei kaalu üles nende isikute õigusi ja vabadusi, kelle andmeid me töötleme: see hõlmab isikuandmete kasutamist, et analüüsida ja täiustada oma tooteid, esindusi, teenuseid, toiminguid, käesoleva saidi toimimist ja teie kliendikogemust ning et mõõta turundusinvesteeringute tootlust ja rahulolu kaubamärgiga. See võib hõlmata ka teie teabe kasutamist turu-uuringute tegemisel, nagu ka turundust ja reklaami vastavalt meie teenuste kasutamisele ja teie huvidest lähtuvalt. Võime kasutada teie isikuandmeid ka klienditeeninduse eesmärgil ning oma tehnoloogia, infosüsteemide ja teenuste turvalisuse ja terviklikkuse kaitsmiseks. See võib hõlmata pettuste, rahapesu ja muu ebaseadusliku tegevuse ennetamist või õigusnõude koostamist või kaitsmist.
• Kasutame teie isikuandmeid õigusaktide nõuete täitmiseks: see hõlmab isikuandmete kasutamist, mis on vajalikud rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise ning muude finantseeskirjadega seotud õiguslike ja regulatiivsete kohustuste täitmiseks; pettuste ja varguste tuvastamiseks, ennetamiseks ja vastutuselevõtmiseks, samuti meie teenuste ebaseadusliku või keelatud kasutamise või muu ebaseadusliku või õigusvastase tegevuse ennetamiseks ning selleks ülemaailmses õigusnõuete järgimise programmis tegutsemiseks. See võib hõlmata ka ettevõtte Western Union ja teiste osapoolte seaduslike õiguste ja nõuete esitamist, kasutamist või kaitsmist ning nõuete täitmise jälgimist ja aruandlust. See võib hõlmata ka teie isikuandmete kasutamist teie isikutuvastuseks ja autentimiseks ning selleks kolmandate osapoolte kasutamist.
• Võime töödelda teie isikuandmeid teie nõusolekul vastavalt selles avalduses kirjeldatule: see hõlmab nõusolekut reklaamteadete saamiseks, biomeetriliste andmete töötlemiseks, teie panga- või digitaalse rahakoti konto profiili teistele nähtavaks tegemiseks ja muuks otstarbeks vastavalt kohaldatavate õigusaktide nõuetele. Kui taotleme teie nõusolekut, anname teile teada, mis eesmärkidel hakatakse teie andmeid töötlema.
• Teavitame teid, kui vajame teie andmeid teie soovitavate teenuste osutamiseks või õigusaktide nõuete täitmiseks. Teatavatel juhtudel, näiteks rahaülekande-, pangandus- või digitaalse rahakoti kontoteenuste osutamisel, ei pruugi meil olla võimalik teenuseid pakkuda, kui te teatud isikuandmeid ei esita.

KUIDAS WESTERN UNION KLIENTIDELE SUUNATUD TURUNDUST KORRALDAB?

Sõltuvalt teie eelistustest teavitame teid meie toodete ja teenuste või muude toodete ja teenuste pakkumistest, kampaaniatest ja uuendustest, mis võiksid teile huvi pakkuda. See võib hõlmata pakkumisi e-posti, telefoni, kirja ja SMS-i teel, samuti sotsiaalmeedia ja muude side- või digikanalite kaudu.

Otseturunduse teadetest saate igal ajal loobuda. Kui te ei soovi meilt enam reklaamteateid saada, võite kanali(te)st loobuda, järgides asjakohases elektroonilises teadaandes kirjeldatud juhiseid, kohandades digitaalse panga- või rahakoti konto või rakenduse sätteid või võttes meiega ühendust jaotises „MEIEGA ÜHENDUSE VÕTMINE“ kirjeldatud viisil.

Pange tähele, et kui loobute meilt reklaamteadete saamisest, võime siiski saata teile olulisi teenuste, halduse või tehingutega seotud teadaandeid.

LASTELT SAADUD TEAVE

Me ei paku oma teenused ega tooted alla 18-aastastele lastele. Me ei kogu teadlikult oma müügiesindustest, veebisaidilt või mobiilirakendustest alla 18-aastastelt isikutelt saadud andmeid.

VÄLISED VEEBISAIDID

Meie veebisaidid võivad olla seotud kolmandate osapoolte veebisaitidega. Me ei ole üle vaadanud meie veebisaitidega lingitud veebisaitide sisu või privaatsustavasid, me ei kontrolli neid ega vastuta nende eest. Me ei vastuta selliste saitide, sisu ega andmekaitsepõhimõtete eest. Me ei toeta kolmandate osapoolte veebisaite ega võta mingit vastutust mis tahes teabe, tarkvara või muude toodete või materjalide eest, mida võite seal leida, ega tulemuste eest, mida võite nende kasutamisel saada.

KELLEGA WESTERN UNION TEIE ISIKUANDMEID JAGAB?

Võime mis tahes selles avalduses loetletud eesmärgil avaldada kohaldatavaid isikuandmeid, sealhulgas, kuid mitte ainult, teie nime, kontaktandmeid, riiklikku identifitseerimisnumbrit ja/või seotud dokumente, kliendi ID-numbrit, aadressi, tehingute üksikasju ja ajalugu ning pangakontot puudutavaid andmeid, järgmist liiki organisatsioonidele või osapooltele:

• Kontserni Western Union kuuluvad ettevõtted ja sidusettevõtted, sealhulgas need, mis on loetletud jaotises „ETTEVÕTTE WESTERN UNION JURIIDILISED ÜKSUSED“;
• Meie agendid või äripartnerid, kes hõlbustavad teie taotletud raha- või makseülekannet või muud konkreetset teenust;
• Müüjad, maksete töötlejad, panganduspartnerid ja andmetöötlejad, kellega on sõlmitud leping äri- ja klienditeeninduse osutamiseks;
• Teenusepakkujad, vastavalt vajadusele teie nõusolekul, sh need, kes pakuvad turundusteenuseid, reklaamiteenuseid, meie püsikliendiprogrammidega seotud ostlemisteenuseid ning meie nimel tehtavate kliendirahulolu- ja turu-uuringute teenuseid. Selline jagamine võib hõlmata jagamist kolmandate osapooltega (nt sotsiaalmeediaettevõtted), et toetada asjakohasemast ja sihipärasemat reklaamimist;
• Lepingulised müüjad ja andmetöötlejad, et aidata meil kontrollida teie esitatud andmete õigsust, tuvastada teie identiteeti ja hallata turvalisuse, pettuste ja identiteediga seotud riske; ja kolmandad osapooled, kellel on juurdepääs teie kontole ja/või konto teabele, et teie eest teenuseid kasutada, näiteks teenuseosutajad, kes pakuvad kontoteabe teenust ja makse algatamise teenust.

Kui olete sellise teenuse klient, mis võimaldab omada avalikku profiili, võite otsustada teha oma profiili avalikult nähtavaks. See võib hõlmata teatud isikuandmete jagamist, nt nimi, teie foto, teie kontol saadaolevad valuutad ja asjaolu, et olete klient. Kui olete panga- või rahakoti konto klient, saavad ka teised panga- või rahakoti konto kliendid teiega tehingute tegemiseks teid otsida teie telefoninumbri järgi ning kasutada QR-koodi, mille olete võib-olla esitanud. Võime edastada teie isikuandmeid seoses kogu või osa meie ettevõtte müügi või üleandmisega. Kui kohaldatavad õigusaktid seda nõuavad või lubavad, võime teie isikuandmeid avaldada ka tervikuna reguleerivatele ning finantsjärelevalveasutustele, õiguskaitseorganitele, kohtutele, valitsustele või valitsusasutustele, et täita nõudeid ja õiguslikke kohustusi või kaitsta või kindlustada ettevõtte Western Union või teiste õigusi ning huvisid.

ISIKUANDMETE RAHVUSVAHELISED EDASTUSED

Edastame teie isikuandmeid osapooltele riikides väljaspool riiki, kus need koguti, sealhulgas (kuid mitte ainult) USA-sse, nagu on lubatud või nõutud kohalduva õiguse, regulatiivsete asutuste, õiguskaitseorganite ja valitsusasutuste poolt. Lisaks, kui saadate või võtate vastu raha teisest riigist, oleme kohustatud jagama osa teie isikuandmetest selle riigiga, nagu on seadusega nõutud või lubatud. Edastame teatud teie isikuandmeid meie andmekeskustesse, mis asuvad USA-s või piirkonnas vastavalt kohalikule õigusele, ning töötleme neid oma teenustele kohalduvate juriidiliste ja vastavuskohustuste täitmiseks. Meie teenuste kasutamisega nõustute, et teabe edastamine võib toimuda ka väljaspool teie elukohariiki.

ANDMEEDASTUSED EMP-ST, ÜHENDKUNINGRIIGIST JA ŠVEITSIST VÄLJAPOOLE

Isikuandmeid, mis edastatakse väljapoole EMP-d, Ühendkuningriiki ja Šveitsi asuvatesse riikidesse, mille puhul Euroopa Komisjon või Ühendkuningriigi teabevoliniku büroo (ICO) on leidnud, et need ei paku piisavat kaitset, kaitsevad asjakohased lepingu tüüptingimused või muud EL-i või Ühendkuningriigi heakskiidetud mehhanismid, nagu on seadusega ette nähtud.

ISIKUANDMETE SÄILITAMINE

Teie isikuandmeid säilitatakse finantstehingutele ja -kontodele kohaldatavates määrustes, sealhulgas rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduses ja muudes kohaldatavates seadustes sätestatud aja jooksul. Vastasel juhul säilitame teie andmeid ainult siis, kui see on vajalik konkreetsete eesmärkide täitmiseks, mille jaoks need koguti, või selleks, et lahendada mis tahes päring, mille võite esitada. Me järgime võimalikult väheste andmete kogumise põhimõtteid ja püüame andmeid säilitada mitte kauem, kui on vaja selleks, miks neid hangiti.

JUURDEPÄÄS ISIKUANDMETELE, NENDE KUSTUTAMINE JA PARANDAMINE NING VALIKUTE MUUTMINE

Eri kohtualluvustes võib kohalike õigusaktide alusel olla saadaval täiendavaid õigusi. Nendele pääseb juurde eespool nimetatud viiside kaudu.

ETTEVÕTTE WESTERN UNION JURIIDILISED ÜKSUSED

MEIEGA ÜHENDUSE VÕTMINE

Kui teil on küsimusi või kaebusi selle kohta, kuidas me teie isikuandmeid kasutame, palume teil esitada kirjaliku päringu. Me tegeleme päringuga ja vastame teile kirjalikult, tavaliselt 30 päeva jooksul pärast päringu saamist. Meiega, sealhulgas meie andmekaitseametnikuga saate ühendust võtta ka aadressil wuprivacy@westernunion.com.

Kui teie küsimus ei ole seotud käesoleva privaatsusavaldusega, külastage meie jaotist „Meiega ühenduse võtmine“, kust leiate teavet oma piirkonna kohta.

MUUDATUSED

Võime käesolevat ülemaailmset privaatsusavaldust aeg-ajalt muuta; paranduste tegemisel postitatakse uuendatud privaatsusavaldus käesolevale veebisaidile. Soovitame teil käesolev ülemaailmne privaatsusavaldus saidi külastamisel läbi lugeda, et oleksite kursis kõige ajakohasema avaldusega.

USA RESIDENTIDE (SEALHULGAS CALIFORNIA RESIDENTIDE) PRIVAATSUSAVALDUS

TEADAANNE CALIFORNIA RESIDENTIDELE

Me hoolime oma California tarbijate privaatsusest ning oleme pühendunud sellele, et koguda, kasutada, säilitada, kaitsta, avaldada ja jagada teie isikuandmeid 2018. aasta California tarbijakaitseseaduse „California Consumer Privacy Act“ („CCPA“) kohaselt. See ülemaailmse privaatsusavalduse lisa California residentidele („lisa“) kehtib California residentidele ja koos ülemaailmse privaatsusavaldusega on selle eesmärk järgida CCPA nõudeid.

Kui kasutate meie teenuseid, koguma teie isikuandmeid kohaldatavate õigusaktide ja määruste kohaselt (sealhulgas, kuid mitte ainult „Graham Leach Bliley Act“). Allpool kirjeldatud isikuandmete liikide suhtes kohaldatakse CCPA-d. Kui soovite lisateavet isikuandmete kohta, mida võidakse teie kohta koguda, klõpsake seda ülemaailmse privaatsusavalduse linki. Käesolevas lisas sisalduva teabe ja ülemaailmses privaatsusavalduses kirjeldatud teabe vastuolu korral on ülimuslik ülemaailmses privaatsusavalduses sisalduv teave.

ISIKUANDMETE KOGUMINE

12 kuu jooksul enne ülemaailmse privaatsusavalduse jõustumiskuupäeva võis Western Union koguda nimetatud liiki allikatest allpool nimetatud isikuandmete liike; seda teavet võidi jagada kirjeldatud kolmandate osapoolte liikidega määratud ärieesmärkidel. Allikate liike, kolmandate osapoolte liike, kommertseesmärke ja ärieesmärke kirjeldatakse täpsemalt ülemaailmses privaatsusavalduses ja allpool.

Allikate liigid: 12 kuu jooksul enne ülemaailmse privaatsusavalduse jõustumiskuupäeva võib Western Union olla kogunud teie isikuandmeid järgmist liiki allikatest:

• Teie: võime koguda teavet otse teilt, näiteks tehinguvormide kaudu ning teie suhtluse käigus ettevõtte Western Union agentide ja partneritega või klienditoe või konsultatsiooni pakkumise kaudu, sealhulgas e-posti, kirja, kõnekeskuste või reaalajas veebivestluste kaudu;
• Meie veebisaidi teiepoolne kasutus; võime teavet koguda teilt või teie seadmest, kui kasutate meie veebisaiti, sealhulgas veebivorme, registreerumisi püsikliendi- ja preemiaprogrammides või konkurssidel ja muid meie pakutavaid veebiteenuseid (millest mõnda võivad ettevõtte Western Union nimel hallata kolmandad osapooled) või automatiseeritud vahendite kaudu, nagu sideprotokollid, suhtlus e-posti teel ja küpsised või muud sarnased tehnoloogiad, mida on kirjeldatud ülemaailmse privaatsusavalduse jaotises „INTERNETITEHNOLOOGIAD“;
• Sidus- või tütarettevõtted või müüjad: võime koguda teiega seotud teavet meie sidusettevõtetelt, tütarettevõtetelt või müüjatelt, kes pakuvad meie nimel teenuseid;
• Teie mobiilirakenduste kasutus: võime teavet koguda teilt või teie seadmest, kui kasutate mobiilirakendusi (millest mõnda võivad ettevõtte Western Union nimel hallata kolmandad osapooled);
• Sotsiaalmeediavõrgud või avalikult kättesaadavad allikad: võime teiega seotud teavet koguda sotsiaalmeediast või muudest avalikest andmeallikatest; ja
• Reklaamivõrgud: võime teiega seotud teavet koguda reklaamivõrkudest, et saaksime teile esitada reklaame, mis võivad meie arvates teile huvi pakkuda.

Ärieesmärgid: 12 kuu jooksul enne ülemaailmse privaatsusavalduse jõustumiskuupäeva võib Western Union olla jaganud teie isikuandmeid järgmistel ärieesmärkidel.

• Auditeerimine: see on seotud meie ja teie vahelise suhtluse ja mis tahes samal ajal toimuvate tehingutega, sealhulgas, kuid mitte ainult reklaami näitamiste asukoha ja kvaliteedi kontrollimine ning kehtivatele standarditele vastavuse auditeerimine;
• Turbe-eesmärgid: turbeintsidentide tuvastamine, pahatahtliku, petturliku, ebaausa või ebaseadusliku tegevuse eest kaitsmine ning sellise tegevuse eest vastutavate isikute vastutuselevõtmine;
• Tõrkeanalüüs: tõrkeanalüüs selliste tõrgete tuvastamiseks ja kõrvaldamiseks, mis halvendavad meie süsteemide ootuspärast funktsionaalsust;
• Lühiajaline kasutamine: lühiajaline, mööduv kasutamine, sealhulgas, kuid mitte ainult nende reklaamide kontekstipõhine kohandamine, mida teile meiega suhtlemise osana näidatakse;
• Teenuste osutamine: lisaks ülemaailmses privaatsusavalduses kirjeldatud eesmärkidele kontode haldamine või hooldamine, klienditeeninduse pakkumine, tellimuste ja tehingute töötlemine või täitmine, teabe kontrollimine, maksete töötlemine, rahastamise pakkumine, reklaami- või turundusteenuste osutamine, analüüsiteenuste osutamine või muude sarnaste teenuste osutamine;
• Ettevõttesisene teadus- ja arendustöö: ettevõttesisese uurimistöö tegemine tehnoloogia arendamiseks ja demonstreerimiseks; ja
• Kvaliteedi tagamine: teenuste kvaliteedi või ohutuse kontrollimise või haldamise toimingute tegemine ning teenuste parandamine, uuendamine või täiustamine.

Kolmandate osapoolte liigid: 12 kuu jooksul enne ülemaailmse privaatsusavalduse jõustumiskuupäeva võib Western Union olla jaganud teie isikuandmeid järgmist liiki kolmandate osapooltega.

• Riigiasutused: riigiasutused, sealhulgas õiguskaitseorganid;
• Erialateenuste organisatsioonid: erialateenuste organisatsioonid, näiteks advokaadibürood ja sõltumatud audiitorid;
• Reklaami- ja sotsiaalvõrgustikud: reklaami- ja sotsiaalvõrgustikud (kes võivad kombineerida teie isikuandmeid oma andmetega ning muudest allikatest pärit andmetega nende oma turunduseesmärkide jaoks);
• Internetiteenuste pakkujad;
• Andmeanalüüsiteenuste pakkujad;
• Operatsioonisüsteemid ja platvormid ja
• Meie sidus- ja tütarettevõtted.

ISIKUANDMETE MÜÜMINE

Western Union ei müü teie isikuandmeid raha eest kolmandatele osapooltele. Western Union ei osale reklaami-, turundus- ega analüüsiprogrammides, kust meie ja kolmandad osapooled, kellega sõlmime lepinguid, võiksime tuletada väärtust; selliseid vahetusi võidakse kohaldatavate õigusaktide alusel pidada „müügiks“. Eespool nimetatud programmides osalemise korral võis Western Union 12 kuu jooksul enne ülemaailmse privaatsusavalduse jõustumiskuupäeva „müüa“ teie isikuandmeid kolmandale osapoolele, sealhulgas järgmisi andmeid:

• Identifikaatorid: kontaktteave, näiteks teie nimi, e-posti aadress ja telefoninumber ja
• Interneti ja muude elektrooniliste võrkude kasutamise teave: sh host, mille kaudu pääsete internetti, teie IP-aadress või seadme reklaami-ID, kui see on lubatud, teave teie seadme kohta (nt seadme omadused, sätted, rakendused, salvestusruumi- ja kasutusteave), mobiilirakendus, brauseri ja operatsioonisüsteemi tarkvara, sotsiaalne profiil ja võrguteave, kuupäev ja kellaaeg, mil meie veebisaite külastate, ning saidi aadress, mille kaudu meie veebisaiti külastate.

CALIFORNIA RESIDENTIDE ÕIGUSED

California residentidel on õigus taotleda seda, et nende isikuandmeid ei müüdaks kolmandatele osapooltele. Et kasutada oma õigust loobuda oma isikuandmete müümisest, klõpsake seda linki [http://www.westernunion.com/datasubjectrights] või esitage isikuandmete taotlus, nagu on kirjeldatud eespool meie ülemaailmse privaatsusavalduse jaotises „JUURDEPÄÄS ISIKUANDMETELE, NENDE KUSTUTAMINE JA PARANDAMINE NING VALIKUTE MUUTMINE“.

Kui olete California resident, võib teil lisaks olla õigus taotleda kaks korda 12-kuulise perioodi jooksul teavet teie isikuandmete liikide kohta, mida oleme teie kohta viimase 12 kuu jooksul kogunud, ja igat liiki isikuandmete kohta järgmist teavet:

• Nende allikate liigid, millest seda teavet kogusime;
• Meie selle teabe kogumise äri- või kommertseesmärgid;
• Nende kolmandate osapoolte kategooria, kellele see teave ärieesmärgil müüdi avaldati ja
• Äri- või kommertseesmärgid, milleks me seda teavet müüsime või avaldasime.

Samuti on teil õigus taotleda nende isikuandmete kustutamist, mida oleme teilt kogunud. Kui olete kinnitanud, et olete California resident, võite kaks korda 12-kuulise perioodi jooksul esitada isikliku teabetaotluse vastavalt ülemaailmse privaatsusavalduse jaotisele „JUURDEPÄÄS ISIKUANDMETELE, NENDE KUSTUTAMINE JA PARANDAMINE NING VALIKUTE MUUTMINE“. Taotluse saamisel kinnitab Western Union selle kättesaamist 10 päeva jooksul ja jagab teavet selle kohta, kuidas teie isikut kontrollime ja taotlust töötleme. Seejärel vastame taotlusele 45 päeva jooksul.

Western Union ei saa üksiktarbijaid passiivsete veebisaidikülastustega seostada ja see võib mõjutada teatud taotlustele vastamise võimekust. Western Union on loonud kasutajatele võimaluse meie veebisaitide küpsiste haldamiseks ning küpsiseid loeme või kirjutame ainult teie eelistuste taseme põhjal. Kui külastate meie veebisaiti, kuvatakse teile teateriba, mis juhendab teid oma eelistuste haldamisel.

Samuti võite määrata volitatud agendi, kes teeb teie nimel isikliku teabetaotluse. Kui otsustate määrata agendi, võib teil olla kohustus esitada volitatud agendile kirjalik nõusolek teie taotluse tegemiseks ja teie isiku kinnitamiseks otse meie juures. Võime lükata tagasi taotluse agendilt, kes ei esita tõendit selle kohta, et tal on teie nimel tegutsemiseks teie volitus.

Teil on õigus mitte olla diskrimineeritud selle pärast, et kasutate mõnda ülemaailmses privaatsusavalduses või selles lisas kirjeldatud õigusi.

Kui olete ettevõttega Western Union varem tehinguid teinud, on teil ülalkirjeldatud õigustest eraldi õigused, mida selgitatakse siin.

KONTAKTEERUMINE

Kontakteerumine lisateabe saamiseks: kui soovite esitada küsimusi või muresid meie ülemaailmse privaatsusavalduse ja privaatsustavade kohta, võtke meiega ühendust ülemaailmse privaatsusavalduse jaotises „Meiega ühenduse võtmine“ esitatud andmete abil.

CCPA ARUANDE NÄITAJAD

Järgnev kokkuvõte näitab California kodanike andmepäringute mahte 2024. aastal:

Saadud andmepäringud: 209

• Ligipääsetud 3
• Kustutamine 53
• Loobutud 139

Täielikult või osaliselt täidetud andmepäringud: 166

• Ligipääsetud 0
• Kustutatud 49
• Loobutud 111

Tagasilükatud või suletud andmepäringud:

• Ligipääsetud 3
• Kustutatud 4
• Loobutud 28

Keskmine vastamisaeg (päevades):

• Ligipääsetud 3
• Kustutatud 15
• Loobutud 5

TEADAANNE FINANTSILISTE SOODUSTUSTE KOHTA (CA) / TEADAANNE LOJAALSUSPROGRAMMI KOHTA (CO)

Western Union®-i preemiaprogramm on meie püsikliendiprogramm, mille kaudu Western Union soovib premeerida ja tänada ustavaid kliente meie äritegevuse toetamise ja Western Unioni teenuste kasutamise eest. Preemiaprogrammiga liitumiseks tuleb registreeruda osalevates jaemüügikohtades, veebis või Western Unioni rakenduse kaudu. Iga edukalt tehtud rahaülekande eest saab teenusekasutaja preemiapunkte, mida saab kasutada soodustuste saamiseks rahaülekannete eest. Kui soovite saada Western Unioni preemiaprogrammi liikmeks, lugege täiendavat teavet dokumendist Western Unioni preemiaprogrammi tingimused ja reeglid või klõpsake siin, et registreeruda.

Western Union kogub ja kasutab isikuandmete kategooriaid, mida on kirjeldatud meie jaotistes „ISIKUANDMED, MIDA WESTERN UNION KOGUB“, „KUIDAS WESTERN UNION ISIKUANDMEID KOGUB“ ja „KUIDAS WESTERN UNION KOGUTAVAID ISIKUANDMEID KASUTAB“ meie ülemaailmses privaatsusavalduses,sh teavet, mida olete meile vabatahtlikult edastanud (nt teie nimi ja e-posti aadress), automaatselt kogutud teavet ning teavet teistest allikatest, mida kasutatakse preemiaprogrammi toimimiseks, sealhulgas teile reklaamiteabe, sisu ja eripakkumiste pakkumiseks ning muul viisil, nagu kirjeldatakse ülemaailmses privaatsusavalduses. Teeme koostööd teenusepakkujate ja äripartneritega, et pakkuda oma preemiaprogrammi raames erinevaid soodustusi. Need partnerid võivad kuuluda järgmistesse kategooriatesse: müügipartnerid, Western Unioni esindajad, tütarettevõtted ja sidusettevõtted ning/või teenusepakkujad ja äripartnerid. Teavet selle kohta, milliste äripartneritega me teie andmeid jagame, leiate ülemaailmse privaatsusavalduse jaotisest „KELLEGA WESTERN UNION TEIE ISIKUANDMEID JAGAB“.

Meie mõistliku ja heauskse hinnangu kohaselt saame Western Union®-i preemiaprogrammist väärtust suurenenud kliendilojaalsuse ja toetuse näol, kuigi see väärtus varieerub olenevalt preemiaprogrammi liikmest, tehtud rahaülekannete arvust, kasutatud pakkumistest ja soodustustest ning muudest teguritest.

Western Union ei omista e-posti teel suhtlemisel preemiaprogrammi kaudu kogutavale teabele rahalist väärtust. Võite reklaamkirjade saamisest igal ajal loobuda, muutes oma Western Unioni veebikonto seadeid või klõpsates teile saadetud reklaamkirjades sisalduval lingil „Loobu tellimusest“. Siiski saate jätkuvalt teenusega seotud teateid, mis on seotud teie preemiakontoga. Osalemine preemiaprogrammis on vabatahtlik ning te võite preemiaprogrammist igal ajal lahkuda, külastades Western Unioni rakenduse või oma veebiprofiili konto- või seadete jaotist, taotledes oma andmete kustutamist vastava vormi täitmise kaudu või võttes ühendust Western Unioni klienditeenindusega. Juhime tähelepanu, et preemiaprogrammist lahkumisel kaotate juurdepääsu oma preemiakontole, kuid saate jätkata Western Unioni digitaalsete ja jaemüügiplatvormide kasutamist muul viisil. Kõik punktid ja preemiad, mille olete teeninud kuni lahkumise hetkeni, ei ole enam saadaval. Nagu me juba varem teatasime, peame teiega suhtlemiseks ja teenuste osutamiseks preemiaprogrammi raames kasutama teie isikuandmeid. Seetõttu ei saa me teile enam preemiaprogrammi kaudu teenuseid ja soodustusi pakkuda, kui otsustate oma isikuandmed sellest preemiaprogrammist kustutada või esitate üldise andmete kustutamise taotluse.

Kui preemiaprogrammi liige otsustab isikuandmete jagamisest loobuda, ei kaasne sellega preemiaprogrammi liikmele preemiapunktide kasutamisega seotud hüvede lõppemist seni, kuni ta jääb preemiaprogrammi liikmeks. Isikuandmete jagamisest loobumine võib tähendada, et saate vähem personaalselt kohandatud pakkumisi ja teenuseid, sealhulgas pakkumisi, mida teevad preemiaprogrammis osalevad kolmandatest osapooltest partnerid.

Kui olete California või Colorado elanik ja loobusite enne preemiaprogrammiga liitumist meie poolt teie isikuandmete jagamisest, peate liikmeks saamisel uuesti loobuma, kui te ei soovi, et Western Union teie isikuandmeid jagaks. Selleks klõpsake siin või võtke ühendust Western Unioni klienditeenindusega.

MEHHIKO RESIDENTIDE PRIVAATSUSAVALDUS

Me hoolime oma Mehhiko kasutajate privaatsusest ning oleme pühendunud sellele, et koguda, kasutada, säilitada, kaitsta, avaldada ja jagada teie isikuandmeid vastavalt Mehhiko föderaalseadusele eraüksuste valduses olevate isikuandmete kaitse kohta „Federal Act on the Protection of Personal Data held by Private Parties“ (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares) („Seadus“). See ettevõtte Western Union ülemaailmse privaatsusavalduse lisa Mehhiko kasutajatele („Lisa“) kehtib Mehhiko kasutajatele ja koos ülemaailmse privaatsusavaldusega on selle eesmärk järgida Mehhiko föderaalseaduse nõudeid eraüksuste valduses olevate isikuandmete kaitse kohta. Mehhikos on ettevõtte Western Union vastutavad töötlejad Grupo Dinámico Empresarial S.A. de C.V., Operaciones Internacionales OV S.A. de C.V. ja Servicio Integral de Envíos, S.A. de C.V. (ühiselt „Vastutavad osapooled“) ametliku aadressiga Av. Paseo de la Reforma No. 505, piso 17, Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, Mexico City.

MILLISEID ISIKLIKKE ANDMEID ME KOGUME?

Vaadake lisateabe saamiseks ülemaailmse privaatsusavalduse jaotist ISIKUANDMED, MIDA WESTERN UNION KOGUB.

Lisaks ülemaailmses privaatsusavalduses nimetatud isikuandmetele teavitame teid, et hetkel, mil otsustate meie mobiilirakenduse kaudu kasutusele võtta ettevõtte Western Union rahaülekande teenuse, kogub ja töötleb vastutav osapool ka teie biomeetrilisi andmeid, mis viitavad teie füüsilistele ja füsioloogilistele omadustele, näiteks nägu näotuvastusel ja sõrmejäljed. Nimetatud biomeetrilised andmed koos nende ametliku identifitseerimise foto ja digiallkirjaga saadab vastutav osapool Mehhikosse pädevale asutusele asjakohaseks valideerimiseks.

Teie biomeetrilise teabe ja esitatud ametliku identifikaatori valideerimisega nõustub vastutav osapool kohustusega teada ja kontrollida teie kui rahaülekande saatja isikut Mehhikos vastavalt rahaülekandja suhtes kohaldatavale määrusele.

KUIDAS WESTERN UNION TEIE ISIKUANDMEID TÖÖTLEB?

Töötleme teie isikuandmeid järgmistel peamistel eesmärkidel:

• Teile teenuste osutamiseks: näiteks rahaülekannete tegemine, makseteenuste, püsikliendiprogrammide, teile teenusega seotud, administratiivsete või tehingutega seotud oluliste teadete saatmine ning teiega sõlmitud kehtivate lepingute täitmine või teiega ettevõtte Western Union toodete või teenuste kasutamiseks täiendavate lepingute sõlmimine.
• Õigustatud ärilistel eesmärkidel: näiteks meie veebisaitide ja rakenduste käivitamine, klienditeeninduse pakkumine ja meie tehnoloogia, süsteemide ja teenuste turvalisuse ja terviklikkuse kaitsmine.
• Tuvastamise ja autentimise eesmärgil:teie isikut tõendavas dokumendis andmete kontrollimine ja biomeetrilised andmed, et kontrollida teie isikut Vabariigi Valimisinstituudi ja Rahvastikuregistri hallatavate andmete alusel, et järgida kehtivat õigusnormi.
• Õigusaktide ja nõuete järgimiseks: näiteks rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamisega seotud õiguslike ja regulatiivsete kohustuste täitmine; pettuste ning varguste tuvastamine, ennetamine ja vastutuselevõtmine ning samuti meie teenuste ebaseadusliku või keelatud kasutamise või muu ebaseadusliku või õigusvastase tegevuse ennetamine. See võib hõlmata ka vastutavate osapoolte ja teiste seaduslike õiguste ja nõuete esitamist, kasutamist või kaitsmist ning nõuete täitmise jälgimist ja aruandlust, samuti teie isikuandmete kasutamist teie isiku kontrollimiseks ja autentimiseks ning kolmandate osapoolte kasutamist selle tegemisel. Teatavatel juhtudel, näiteks rahaülekandeteenuste osutamisel, ei pruugi meil olla võimalik teenuseid pakkuda, kui te vajalikke isikuandmeid ei esita.

Samuti töötleme teie isikuandmeid järgmistel mittevajalikel, teisestel põhjustel:

• Turunduseesmärkidel: näiteks teie nõusolekul teie teavitamine meie toodete ja teenustega seotud pakkumistest, kampaaniatest ning uuendustest. See võib hõlmata pakkumisi e-posti, telefoni, kirja ja SMS-i teel, samuti sotsiaalmeedia ja muude side- või digikanalite kaudu. Nendest reklaamteadetest saate igal ajal loobuda. Kui te ei soovi enam meilt turundusega seotud teadaandeid saada, võite sellest loobuda, järgides vastavas elektroonilises teadaandes toodud juhiseid või võttes meiega ühendust nii, nagu on kirjeldatud ülemaailmse privaatsusavalduse jaotises „MEIEGA ÜHENDUSE VÕTMINE“. Pange tähele, et kui loobute meilt reklaamteadete saamisest, võime siiski saata teile olulisi teenuste, halduse või tehingutega seotud teadaandeid.
• Turunduse investeeringutasuvuse ja brändi rahulolu mõõtmine (sealhulgas turu-uuringute tegemine);
• Selleks, et aidata meil teenuseid pakkuda ja teil isikupärastatud kogemust saada ning teid tehingute tegemisel ja kontoteabele juurdepääsemisel aidata;
• Selleks, et teid tuvastada ja võimaldada teil meie veebisaitide ja/või rakenduste külastamise ajal jääda sisselogituks ilma parooli uuesti sisestamata;
• Analüütika meie kliendtide mõistmiseks ja nende kogemuste parandamiseks;
• Et analüüsida ja täiustada teie kogemusi meie toodete, asukohtade, teenuste ja toimingutega;
• Et teha kindlaks, kas jõudsite ettevõtte Western Union rahaülekande teenuseni bänneri reklaami või sidusettevõtte kaudu;
• Et pakkuda teavet, mis vastab teie huvidele, mitte ettevõtte Western Union rahaülekande teenusele;
• Et paremini mõista meie reklaamikampaaniate tõhusust ja seda, kas tegutsesite meie reklaamiteate tagajärjel;
• Selleks, et edendada turvalisust, vähendada finantsriske ja võidelda pettuste vastu.

Vastutavad osapooled ei kogu ega kasuta kunagi teie tundlikke isikuandmeid, kui pakume teile oma teenuseid ilma teie nõusolekuta.

KELLEGA TEIE ISIKUANDMEID JAGAME?

Vaadake lisateabe saamiseks ülemaailmse privaatsusavalduse jaotisi KELLEGA WESTERN UNION TEIE ISIKUANDMEID JAGAB ja ISIKUANDMETE RAHVUSVAHELISED EDASTUSED.

KUIDAS SAATE ENDA ISIKUANDMETE KASUTUST VÕI AVALIKUSTAMIST PIIRATA?

Vaadeke lisateabe saamiseks ülemaailmse privaatsusavalduse jaotist JUURDEPÄÄS ISIKUANDMETELE, NENDE KUSTUTAMINE JA PARANDAMINE NING VALIKUTE MUUTMINE.

Lisaks, kui te ei nõustu, et teie isikuandmeid ja/või genereeritud isikuandmeid kasutatakse muudel kui vastutavate osapoolte ja teie vahelise õigussuhte jaoks vajalikel eesmärkidel, oleme tänulikud, kui teatate sellest kirjalikult vastutavate osapoolte isikuandmete osakonnale, aadressil Avenida Paseo de la Reforma number 505, piso 17, Col. Cuauhtémoc, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06500, Mexico City või e-posti aadressil wuprivacy@westernunion.com (edaspidi „aadress“). Juhul kui ülemaailmset privaatsusavaldust ja seda lisa ei ole teile otse või isiklikult kätte toimetatud, on teil isikuandmete töötlemisest keeldumiseks aega 5 (viis) tööpäeva, alates teavitamise kuupäevast, selleks võite vajaduse korral enda isikuandmete töötlemisest keeldumisest teavitada haldusele seoses eesmärkidega, mis ei ole vajalikud ega tekitanud õiguslikku suhet vastutavate osapooltega.

Juhul kui soovite piirata või peatada enda isiklike andmete töötlemist reklaami või kampaaniate eesmärgil, siis võite registreeruda ka Föderaalse Tarbijakaitseagentuuri (PROFECO) avalikus reklaamimise vältimise registris (REPEP) selle veebisaidil https://repep.profeco.gob.mx

KÜPSISTE, VEEBIMAJAKATE JA INTERNETITEHNOLOOGIATE KASUTAMINE

Vaadake lisateabe saamiseks ülemaailmse privaatsusavalduse jaotist INTERNETITEHNOLOOGIAD.

TEIE ARCO ÕIGUSTE KASUTAMINE

Isikuandmete omanikuna võite igal ajal kasutada oma õigust tutvuda oma isikuandmetega, neid parandada, kustutada ja/või nende töötlemisele vastuväiteid esitada (nn „ARCO õigused”) ning tühistada oma nõusolek isikuandmete töötlemiseks, mis rikub ülemaailmse privaatsusavalduse ja selle lisa tingimusi, esitades selleks kirjaliku taotluse meie andmekaitseosakonnale aadressil wuprivacy@westernunion.com, eeldusel, et taotletav vastuväide ja/või tühistamine ei kahjusta kolmandate osapoolte õigusi ja vastab seaduse artiklile 34.

Teie taotlus peab sisaldama järgmist: i) isikuandmete omaniku nimi, ii) aadress, mille kaudu saab toatlusele vastata; iii) ametlikud dokumendid, mis tõendavad andmeomaniku isikut või vajaduse korral isikuandmete omaniku seadusliku esindaja isikut, ning iv) selge ja täpne kirjeldus isikuandmetest, mille suhtes soovite oma ARCO õigusi kasutada.

Isikuandmete parandamise taotlused peavad sisaldama muudatusi, mida soovite teha, ja tõendusmaterjale, mis toetavad seda taotlust; teie nõusoleku tagasivõtmisega seotud taotlustes peab olema arusaadavalt öeldud, et soovite tagasi võtta oma nõusoleku teatud isikuandmete töötlemise kohta, ja võimaluse korral sellise tagasivõtmise põhjused.

Teie taotluse kättesaamisel on meil aega 20 (kakskümmend) tööpäeva, et teavitada teid asjakohasest lahendusest, ja selline lahendus jõustub 15. (viieteistkümnendal) tööpäeval alates kuupäevast, mil teid sellest lahendusest kirjalikult või e-postiga teavitati. Eespool nimetatud tingimusi saab pikendada ühe korra, kui pikendamiseks antakse nõuetekohane õigustus.

LISA MUUDATUSED

Vaadake lisateabe saamiseks ülemaailmse privaatsusavalduse jaotist MUUDATUSED.

ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISE NÕUSOLEK

Teie kui isikuandmete omanik kinnitate, et olete tingimused, mis on esitatud selles teile kättesaadavas ülemaailmses privaatsusavalduses ja selle lisas, läbi lugenud ja nõustute nendega, teades oma isikuandmete ja genereeritud isikuandmete kogumise ja töötlemise eesmärki ning oma ARCO õiguste kasutamise ja nõusoleku tagasivõtmise protseduuri.

Ma nõustun ja luban, et minu isikuandmeid, sealhulgas biomeetrilisi andmeid, koguvad ja töötlevad vastutavad osapooled ja kolmandad isikud, keda on üksikasjalikult kirjeldatud ülemaailmse privaatsusavalduse jaotises KELLEGA WESTERN UNION TEIE ISIKUANDMEID JAGAB, kooskõlas ülemaailmse privaatsusavalduse sätete ja selle lisaga.

Riiklik läbipaistvuse, teabele juurdepääsu ja isikuandmete kaitse instituut (INAI) on pädev asutus eraisikute valduses olevate isikuandmete kaitse föderaalsuse ja selle eeskirjade kohaldamisest tulenevate konfliktide lahendamiseks.

Teie isikuandmeid töödeldakse seadusega nõutavate kaitsetasemete kohaselt.

BRASIILIA RESIDENTIDE PRIVAATSUSAVALDUS

Me hindame ja austame Brasiilias asuvate isikuandmete valdajate privaatsust ja oleme pühendunud isikuandmete töötlemisele üldise andmekaitseseaduse „General Data Protection Law“ („LGPD“) ning muude kohaldatavate Brasiilia õigusaktide ja määruste kohaselt. See ettevõtte Western Union ülemaailmse privaatsusavalduse lisa Brasiilias asuvatele valdajatele („lisa“) kehtib valdajatele, kes asuvad Brasiilias, ja teistele valdajatele, kes võivad isikuandmete kogumise hetkel riigis asuda (ühiselt „Brasiilia valdajad“), ja selle eesmärk koos ülemaailmse privaatsusavaldusega on pakkuda teie isikuandmete töötlemisega seotud põhiteabe läbipaistvust. Käesolevas lisas sisalduva teabe ja ülemaailmses privaatsusavalduses kirjeldatud teabe vastuolu korral on ülimuslik ülemaailmses privaatsusavalduses sisalduv teave.

Brasiilias on töötlemise eest vastutavad ettevõtte Western Union üksused (isikuandmete vastutavad töötlejad): Western Union Corretora de Câmbio SA, erakorporatsioon, mille peakontori aadress on Rua Iguatemi, 151, 9th floor, set 91, São Paulo / SP, CEP 01451-011, registreeritud registris CNPJ / ME numbriga 13.728.156 / 0001-35; ja Banco Western Union do Brasil SA, erakorporatsioon, mille peakontori aadress on Rua Iguatemi, nº 151, 7th floor, set 72, São Paulo / SP, CEP 01451-011, registreeritud registris CNPJ / ME numbriga 13.720.915 / 0001-13.

ISIKUANDMED, MIDA WESTERN UNION KOGUB

Brasiilia valdajate puhul kogutakse samu isikuandmeid, nagu eespool kirjeldatud, välja arvatud järgmised:

• Brasiilias ei koguta mingi teavet püsikliendiprogrammides osalemise kohta.

KUIDAS WESTERN UNION ISIKUANDMEID KOGUB?

Lisaks eespool kirjeldatud viisidele võib Western Union siiski koguda teie isikuandmeid järgmistel juhtudel:

• Avalike asutuste ja ametite (näiteks COAF) saadetavad loendid

Elektrooniliselt või postiga saadud kohtu- või kohtuvälised teated.

KUIDAS WESTERN UNION ISIKUANDMEID KAITSEB

Lisaks mõistlikele organisatoorsetele, tehnilistele ja administratiivsetele kaitsemeetmetele, mis vastavad kohaldatavatele valitsuse välja antud seadustele ja määrustele, võtame teie isikuandmete kaitsmiseks ka institutsioonilisi meetmeid, et rakendada oma tegevustele isikuandmete privaatsuse ja andmekaitse korraldamise programmi, mida pidevalt läbi vaadatakse ja uuendatakse.

Kogutud teabele pääsevad juurde ainult töötajad ja volitatud isikud ja ainult siis, kui see on rangelt vajalik.

KUIDAS WESTERN UNION KOGUTUD ISIKUANDMEID KASUTAB?

Western Union kasutab kogutud isikuandmeid järgmistel eesmärkidel:

• Selleks, et aidata meil pakkuda teile teenuseid ja teil saada isikupärastatud kogemust, sealhulgas kasutada isikuandmeid, mis on vajalikud rahaülekannete tegemiseks, makseteenuste osutamiseks või ettemakstud kaartide kasutamiseks.
• Selleks, et teid tuvastada ja võimaldada teil oma külastuse ajal jääda sisselogituks parooli uuesti sisestamata.
• Selleks, et lisaks mis tahes turu-uuringute tegemisele analüüsida, kuidas mõista oma kliente, parandada nende kogemust, sealhulgas kasutada isikuandmeid meie toodete, asukohtade, teenuste, toimingute, selle veebisaidi toimimise ja nende kliendikogemuse analüüsimiseks ja täiustamiseks.
• Selleks, et kindlaks teha, kas tulite ettevõtte Western Union veebisaidile ribareklaami või sidusveebisaidi kaudu.
• Selleks, et pakkuda teie huvidele vastavat teavet ettevõttele Western Union mittekuuluvatel veebisaitidel ja rakendustes.
• Selleks, et paremini mõista meie reklaamikampaaniate tõhusust ja seda, kas olete meie reklaamteadete põhjal teinud mingeid toiminguid, samuti selleks, et mõõta turundusinvesteeringute tasuvust ja kaubamärgiga rahulolu.
• Selleks, et tagada turvalisus, vähendada finantsriske ja võidelda pettuste vastu kõigis meie teenustes.
• Selleks, et lisaks reguleerivate asutuste (näiteks BACEN ja CVM) määruste järgimisele järgida ettevõtte Western Union suhtes kohaldatavaid juriidilisi kohustusi, eriti mis on seotud rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamisega; et pettusi ja vargusi tuvastada, ennetada ja vastutusele võtta ning vältida meie teenuste ebaseaduslikku või keelatud kasutust või muid ebaseaduslikke või keelatud tegevusi.
• Selleks, et vastata kohtu- ja kohtuvälistele teadetele ning kasutada oma kaitset kohtu-, haldus- või kohtumenetlustes.

Kui Western Union töötleb isikuandmeid õigustatud huvi põhjal, toimub see alati teie ootuste piires ega riku kunagi teie põhihuve, -õigusi ega -vabadusi.

Oluline on märkida, et olenemata teavitamisest ülalolevas ülemaailmses privaatsusavalduses, ei kogu Western Union isikuandmete töötlemise nõusolekut selle lisa raames, kasutades kohaldatavates õigusaktides esitatud muid õiguslikke aluseid, välja arvatud punktis „TEAVE LASTE ISIKUANDMETE KOHTA“ kirjeldatud viisil.

Samuti võtke arvesse, et kõik siin kirjeldatud eesmärgid ei kehti tingimata kõigi klientide kohta. See sõltub reaalselt kasutusele võetavast tootest/teenusest. Lisateabe saamiseks teie kohta kehtivate eesmärkide kohta sõlmige meie inspektoriga leping käesoleva avalduse jaotises „KUIDAS ÜHENDUST VÕTTA?“ nimetatud kanalite kaudu.

TEAVE LASTE ISIKUANDMETE KOHTA

Palun vaadake ülemaailmse privaatsusavalduse jaotist „LASTELT SAADUD TEAVE“.

MILLISED ON TEIE ÕIGUSED JA KUIDAS NEID KASUTADA?

Brasiilia õiguse kohaselt saate oma isikuandmetega seoses kasutada järgmisi õigusi:

a) Kinnitada töötlemise olemasolu ettevõtte Western Union või mis tahes kontserni ettevõtte poolt;

Selle õiguse kasutamiseks avage meie taotluste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake valikut „Juurdepääs andmetele“ ning andke jaotises „Taotluse kirjeldus“ teada, et kavatsete kasutada õigust kinnitada töötlemise olemasolu.

b) Taotleda juurdepääsu isikuandmetele, mida Western Union või mis tahes kontserni ettevõte töötleb;

Selle õiguse kasutamiseks avage meie avalduste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake valikut „Juurdepääs andmetele“ ning andke jaotises „Taotluse kirjeldus“ teada, et kavatsete kasutada õigust andmetele juurde pääseda.

c) Parandada, uuendada ja/või täiendada oma isikuandmeid;

Selle õiguse kasutamiseks avage meie taotluste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake valikut „Andmete parandamine“ ning andke jaotises „Taotluse kirjeldus“ teada, milliseid andmeid soovite parandada.

d) Taotleda andmete anonümiseerimist, blokeerida või kõrvaldada ebavajalikud, liigsed või ebaseaduslikult töödeldud andmed;

Selle õiguse kasutamiseks avage meie avalduste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake valikut „Piira töötlemist“ või „Andmete kustutamine“ ning andke jaotises „Taotluse kirjeldus“ teada, et töötleme andmeid ebavajalikul, liigsel või keelatud viisil.

1. e) Võtta oma nõusoleku tagasi, kui teie isikuandmeid töödeldakse oletatavasti sellisel viisil;

Selle õiguse kasutamiseks avage meie taotluste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake vajaduse korral valikut „Reklaamteadete inaktiveerimine“ või valikut „Üldine privaatsuspäring“ ning andke jaotises „Avalduse kirjeldus“ teada, millise tegevuse nõusoleku soovite tagasi võtta.

1. f) Taotleda isikuandmete ülekantavust teisele teenuse- või tootepakkujale esitatud selgesõnalise taotluse põhjal;

Selle õiguse kasutamiseks avage meie avalduste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake valikut „Andmete ülekantavus“.

1. g) Teada, kellega me teie isikuandmeid jagame ja

Selle õiguse kasutamiseks avage meie avalduste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake nuppu „Juurdepääs andmetele“ ning andke jaotises „Taotluse kirjeldus“ teada, et kavatsete hankida teavet selle kohta, kellega Western Union teie andmeid jagab.

1. h) Taotleda automatiseeritud otsuste läbivaatust.

Selle õiguse kasutamiseks avage meie taotluste portaal ja pärast oma isiku kinnitamist (klient, agent või töötaja) klõpsake valikut „Inaktiveerimine (automatiseeritud otsuse tegemine / profiili loomine)“ ning andke meile teada, mis on läbivaatustaotluse automatiseeritud otsuse objekt.

Registreeritud kasutajad pääsevad juurde ka veebisaidile https://www.westernunion.com/br/pt/home.html ja saavad muuta oma profiilisätteid.

Samuti on teil õigus esitada kaebus riiklikule andmekaitseasutusele või mõnele muule LGPD-s kirjeldatud organile (kes tegelevad tarbijakaitsega).

Päringu saamisel võime küsida teilt teie isiku kinnitamiseks lisateavet. Mõnes olukorras võime keelduda tegutsemast või me võime kohaldatavate õigusaktide kohaselt piirata teie õigusi ja me selgitame põhjuseid, mis andsid aluse teie taotluse mittetäitmiseks, näiteks taotlused, mis hõlmavad teistelt omanikelt pärit isikuandmeid ja/või dokumente.

Selliste õiguste kasutamiseks avage http://www.westernunion.com/datasubjectrights või pöörduge ettevõtte Western Union poole jaotise „KUIDAS MEIEGA ÜHENDUST VÕTTA?“ andmete abil. Püüame teie taotlusele vajaduse korral vastata kohe või 15 päeva jooksul. Olenevalt teie taotluse keerukusest peame teie nõuetekohaseks teenindamiseks seda perioodi võib-olla pikendama.

KUIDAS MEIEGA ÜHENDUST VÕTTA?

Kui teil on küsimusi või kaebusi selle kohta, kuidas me teie isikuandmeid töötleme, registreerige oma taotlus kirjalikult. Vaatame teie päringu läbi ja tavaliselt vastame sellele alates kättesaamisest kirjalikult 15 päeva jooksul. Samuti saate meiega ühendust võtta meie isikuandmete töötlemise eest vastutava isiku kaudu:

Ettevõtte Western Union andmekaitseametnik

e-post: wuprivacy@westernunion.com

Kui soovite meiega ühendust võtta tasuta või kohaliku telefoninumbri kaudu, klõpsake seda linki, et suhelda Western Union klienditeenindusega: https://www.westernunion.com/br/pt/contact-us.html.

JAAPANI RESIDENTIDE PRIVAATSUSAVALDUS

Jaapanis elavate tarbijate puhul töötleme vaatamata muudele käesolevas ülemaailmses privaatsusavalduses sisalduvatele sätetele teie Jaapani isikukoodi („Minu number“) ja seda toetavaid dokumente vastavalt kohaldatavatele õigusaktidele ja määrustele nii, nagu on kirjeldatud käesolevas jaotises. Käesolevas lisas sisalduva teabe ja ülemaailmses privaatsusavalduses kirjeldatud teabe vastuolu korral on ülimuslik ülemaailmses privaatsusavalduses sisalduv teave.

Kogume teie Minu numbri ja toetavad dokumendid, millele oleme viidanud, ainult selleks, et kinnitada teie Minu number järgmise seaduse nõuete kohaselt ja vastavalt sellele: „Act on Submission of Statement of Overseas Wire Transfers for Purpose of Securing Proper Domestic Taxation of Japan“ (Jaapani nõuetekohase riigisisese maksustamise eesmärgil elektrooniliste ülemereülekannete väljavõtte esitamise seadus) (1997. aasta seadus nr 110, muudetud kujul).