บริษัท Western Union, บริษัทสาขา และบริษัทในเครือของเรา (“Western Union” หรือ “เรา” หรือ “พวกเรา”) ให้ความสำคัญในเรื่องความเป็นส่วนตัวของคุณและมุ่งมั่นที่จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยสอดคล้องกับหลักปฏิบัติต่อข้อมูลอย่างยุติธรรมและกฎหมายการคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้เพื่อให้บริการที่ดีกว่าสำหรับคุณ สำหรับรายชื่อนิติบุคคลของ Western Union ในท้องถิ่น โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลนี้ในส่วน “นิติบุคคลของ WESTERN UNION”
ที่ Western Union เรามุ่งมั่นที่จะให้ผู้คนเข้าถึงบริการทางการเงินได้จากทุกที่ พันธสัญญาต่อลูกค้าของเรานี้รวมถึงการทำสิ่งที่ถูกต้องกับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า
นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงวิธีการที่เราเก็บรวบรวม ใช้ จัดเก็บ คุ้มครอง เปิดเผย และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อคุณใช้บริการออนไลน์ใด ๆ ผ่านเว็บไซต์ของเรา ในสำนักงานตัวแทน และผ่านแอปมือถือของเรา รวมถึงแจ้งให้คุณทราบถึงตัวเลือกเกี่ยวกับวิธีเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลของคุณ
เมื่อคุณใช้การโอนเงิน การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ หรือบริการทางการเงินอื่นๆ ของเรา เช่น กระเป๋าเงินดิจิทัลหรือบัตรเติมเงินของเรา โปรดติดต่อเรา เข้าถึง หรือลงทะเบียนบัญชีบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของเราหรือเข้าร่วมโปรแกรมการสร้างความภักดีของเรา (รวมเรียกว่า“บริการ”) เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณและอาจใช้ข้อมูลนั้นพร้อมกับข้อมูลอื่น ๆ ที่เก็บรวบรวมหรือสร้างขึ้นในช่วงที่เรามีความสัมพันธ์กับคุณ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณซึ่งอาจรวมถึง
Western Union จะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในหลายวิธี ได้แก่:
เรามุ่งมั่นต่อการรักษาความปลอดภัยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราใช้การป้องกันในด้านการจัดการ เทคนิค และการกำกับดูแล ซึ่งสอดคล้องกับกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของรัฐที่บังคับใช้เพื่อรักษาความปลอดภัยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เรายังพยายามจะจำกัดให้มีเฉพาะพนักงาน ตัวแทน และผู้แทนของเราที่มีความจำเป็นทางธุรกิจให้ต้องทราบข้อมูลนั้นเท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เราประมวลผลได้ แม้ว่าเราจะพยายามแล้ว แต่บุคคลภายนอกก็อาจลักลอบดักหรือเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายได้
เราใช้เทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต เช่น คุกกี้ แท็ก และเว็บบีคอนบนเว็บไซต์ของเรา ในแอปพลิเคชันมือถือ หรือเมื่อคุณเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบุคคลภายนอก เราใช้เทคโนโลยีเหล่านี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย ซึ่งระบุไว้ในส่วนที่ชื่อว่า “วิธีการที่ WESTERN UNION ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมไว้”
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการใช้คุกกี้ โปรดคลิกลิงก์ “ข้อมูลคุกกี้” ในข้อความท้ายหน้าของเว็บเพจ Western Union ที่เกี่ยวข้อง ในบางภูมิภาค เราได้ดำเนินการให้ผู้ใช้สามารถจัดการคุกกี้บนเว็บไซต์ของเรา หากมี โดยเราจะอ่านหรือเขียนคุกกี้ตามระดับความต้องการของคุณเท่านั้น
เราอาจใช้บุคคลภายนอกในการนำส่งโฆษณาเฉพาะบุคคลให้คุณในขณะที่คุณท่องอินเทอร์เน็ต โดยทั่วไป คุณสามารถยกเลิกการรับโฆษณาที่เฉพาะเจาะจงจากผู้โฆษณาบุคคลภายนอกเหล่านี้และเครือข่ายโฆษณาที่เป็นสมาชิกกลุ่มผู้โฆษณาทางเครือข่าย Network Advertising Initiative (NAI) หรือผู้ที่ปฏิบัติตาม หลักการกำกับตนเองในการโฆษณาตามพฤติกรรมออนไลน์ของพันธมิตรโฆษณาดิจิตอล (Digital Advertising Alliance – DAA) โดยไปที่หน้าการยกเลิกบนเว็บไซต์ของ NAI และ DAA
Do Not Track (DNT) เป็นการตั้งค่าทางเลือกของเบราว์เซอร์ที่ช่วยให้คุณสามารถกำหนดความต้องการของคุณเกี่ยวกับการติดตามโดยผู้โฆษณาหรือบุคคลภายนอกอื่น ๆ เราจะไม่ตอบสนองต่อสัญญาณ DNT เว้นแต่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนดไว้
เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมไว้เพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ต่อไปนี้:
เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามที่ชี้แจงไว้ตรงจุดอื่นในนโยบายนี้สำหรับข้อกำหนดตามกฎหมายแต่ละข้อต่อไปนี้:
เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงข้อเสนอ การส่งเสริมการขาย และการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา หรือผลิตภัณฑ์และบริการอื่น ๆ ที่คุณอาจสนใจตามความต้องการของคุณ ซึ่งอาจรวมถึงข้อเสนอทางอีเมล โทรศัพท์ ไปรษณีย์ SMS สื่อเครือข่ายทางสังคม และช่องทางการสื่อสารหรือช่องทางดิจิตอลอื่น ๆ
คุณสามารถยกเลิกการรับข้อมูลการสื่อสารการตลาดโดยตรงได้ตลอดเวลา หากคุณไม่ต้องการรับข้อมูลการสื่อสารเกี่ยวกับการตลาดโดยตรงจากเราอีกต่อไป คุณสามารถยกเลิกช่องทางการสื่อสารได้โดยปฏิบัติตามคำแนะนำในข้อมูลการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้อง โดยการปรับการตั้งค่าของคุณในบัญชีธนาคารหรือกระเป๋าเงินดิจิตอล หรือในแอป หรือติดต่อเราตามที่อธิบายไว้ในส่วน “การติดต่อเรา”
โปรดทราบว่าหากคุณเลือกที่จะยกเลิกการรับข้อมูลการสื่อสารเกี่ยวกับการตลาดจากเรา แต่เราอาจยังส่งข้อมูลเกี่ยวกับการบริการ การกำกับดูแล หรือการทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้องให้กับคุณ
เราจะไม่จัดหาบริการหรือผลิตภัณฑ์ของเราให้กับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี เราจะไม่เก็บรวบรวมข้อมูลบุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีจากเว็บไซต์หรือแอปมือถือของเราโดยเจตนา
เว็บไซต์ของเราอาจเชื่อมโยงกับหรือจากเว็บไซต์บุคคลภายนอก เรายังไม่ได้ตรวจสอบ ไม่ได้ควบคุม และจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาหรือแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงกับหรือจากเว็บไซต์ของเรา เราจะไม่รับผิดชอบต่อเว็บไซต์ใด ๆ เหล่านี้ เนื้อหาหรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์เหล่านี้ เราจะไม่รับรองเว็บไซต์บุคคลภายนอกหรือทำการรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับข้อมูล ซอฟต์แวร์หรือผลิตภัณฑ์หรือส่วนประกอบอื่น ๆ ใด ๆ ที่คุณอาจพบในเว็บไซต์นั้น หรือผลลัพธ์ใด ๆ ที่อาจได้รับจากการใช้งาน
ตามวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่ระบุไว้ในนโยบายนี้ เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงชื่อ ข้อมูลติดต่อ หมายเลขประจำตัวประชาชนและ/หรือเอกสารที่เกี่ยวข้อง หมายเลขประจำตัวลูกค้า ที่อยู่ รายละเอียดและรูปแบบการทำธุรกรรม และข้อมูลบัญชีธนาคารของคุณแก่องค์กรหรือบุคคลประเภทต่อไปนี้
หากคุณเป็นลูกค้าซึ่งรับบริการที่อนุญาตให้มีโปรไฟล์สาธารณะ คุณอาจเลือกที่จะเปิดเผยโปรไฟล์ของคุณต่อสาธารณะได้ ซึ่งอาจรวมถึงการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลแบบจำกัด เช่น ชื่อ รูปถ่ายของคุณ สกุลเงินที่ใช้ได้สำหรับบัญชีของคุณ และข้อเท็จจริงที่ว่าคุณเป็นลูกค้า นอกจากนี้ หากคุณเป็นลูกค้าบัญชีธนาคารหรือกระเป๋าเงิน ลูกค้าบัญชีธนาคารหรือกระเป๋าเงินคนอื่นยังอาจสามารถค้นหาคุณด้วยหมายเลขโทรศัพท์และใช้รหัส QR ที่คุณอาจให้ไว้เพื่อทำธุรกรรมกับคุณได้ด้วย เราอาจส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เกี่ยวกับการขายหรือการโอนทางธุรกิจของเราทั้งหมดหรือบางส่วน นอกจากนี้ตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกำหนดหรืออนุญาต เรายังอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณต่อหน่วยงานกำกับดูแลและหน่วยงานด้านการเงิน หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ศาล รัฐบาล หรือหน่วยงานของรัฐเพื่อให้เป็นไปตามกฎระเบียบและภาระผูกพันทางกฎหมาย หรือเพื่อยืนยันหรือปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของ Western Union หรืออื่น ๆ
เราถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังบุคคลในประเทศอื่นนอกประเทศที่เก็บข้อมูล รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสหรัฐอเมริกา ตามที่ได้รับอนุญาตหรือกำหนดโดยกฎหมายที่บังคับใช้ หน่วยงานกำกับดูแลการบังคับใช้กฎหมาย และหน่วยงานของรัฐ นอกจากนี้เมื่อคุณส่งหรือรับเงินไปยังหรือจากประเทศอื่น เราจะต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณบางส่วนกับประเทศนั้นตามที่กฎหมายกำหนดหรืออนุญาต เราถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างเกี่ยวกับคุณไปยังศูนย์ข้อมูลของเราที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือภายในภูมิภาคตามที่กฎหมายท้องถิ่นกำหนดและประมวลผลเพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายและการปฏิบัติตามที่บังคับใช้กับบริการของเรา โดยการใช้บริการหมายความว่าคุณรับทราบว่าอาจมีการถ่ายโอนข้อมูลออกนอกประเทศที่คุณอาศัยอยู่
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ถ่ายโอนออกนอกเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์ไปยังประเทศที่คณะกรรมาธิการยุโรปหรือสำนักงานคณะกรรมการข้อมูลข่าวสารของสหราชอาณาจักรเห็นว่าไม่มีการป้องกันที่เพียงพอจะได้รับการคุ้มครองตามข้อสัญญามาตรฐานที่เหมาะสมหรือกลไกอื่น ๆ ที่ได้รับอนุมัติโดยสหภาพยุโรปหรือสหราชอาณาจักรตามที่กฎหมายกำหนด
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกเก็บรักษาไว้ตามระยะเวลาตามกฎหมายที่ระบุในระเบียบข้อบังคับที่บังคับใช้กับธุรกรรมและบัญชีทางการเงิน รวมถึงระยะเวลาในการต่อต้านการฟอกเงิน การต่อต้านการจัดหาเงินทุนเพื่อก่อการร้าย และตามกฎหมายอื่น ๆ ที่บังคับใช้กับเรา มิฉะนั้นเราจะเก็บรักษาข้อมูลของคุณเฉพาะในกรณีที่จำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะในการเก็บรวบรวมข้อมูลไว้ หรือเพื่อแก้ไขข้อสงสัยใด ๆ ที่คุณอาจมี เราเห็นพ้องกับหลักการการประมวลผลข้อมูลเพียงเท่าที่จำเป็นและพยายามเก็บรักษาข้อมูลไว้ไม่นานกว่าที่จำเป็นตามวัตถุประสงค์ในการรับข้อมูลนั้นมา
| สิทธิ | รายละเอียด: | วิธีการใช้สิทธิ |
| สิทธิในการรับรู้และเข้าถึง | คุณมีสิทธิที่จะทราบว่าเรากำลังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือไม่ และขอสำเนาข้อมูลโดยไม่มีค่าใช้จ่าย คุณมีสิทธิที่จะขอสำเนาของข้อมูลบางอย่างที่มีรูปแบบชัดเจนและสามารถอ่านได้โดยเครื่องมือที่คุณให้ไว้กับเรา | หากคุณใช้บริการของเราทางออนไลน์หรือผ่านแอปมือถือ คุณอาจเข้าสู่บัญชีของคุณได้ทุกเมื่อเพื่อเข้าดูนโยบายต่างๆ ข้อมูลทางธุรกรรม ข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างของคุณ หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดไปที่ http://www.westernunion.com/datasubjectrights หรือติดต่อ Western Union ผ่านส่วนที่ชื่อว่า “การติดต่อเรา” |
| สิทธิในการหยุดรับการสื่อสารทางการตลาด | คุณมีสิทธิหยุดมิให้เราส่งข้อมูลการสื่อสารการตลาดให้คุณ | หากคุณเป็นผู้ใช้ westernunion.com ที่ลงทะเบียนแล้วในฐานะผู้บริโภคที่โอนเงินทางดิจิตอล คุณยังอาจเข้าเยี่ยมชม westernunion.com และแก้ไขการตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณเพื่อเปลี่ยนแปลงข้อมูลการสื่อสารการตลาดและความต้องการในการแบ่งปันข้อมูลกับบุคคลภายนอกด้วย หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดไปที่ http://www.westernunion.com/datasubjectrights หรือติดต่อ Western Union ผ่านส่วนที่ชื่อว่า “การติดต่อเรา” |
| สิทธิในการแก้ไข | คุณมีสิทธิที่จะขอให้เราแก้ไขข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่ไม่สมบูรณ์ ไม่ถูกต้อง หรือไม่เป็นปัจจุบัน | หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดไปที่ http://www.westernunion.com/datasubjectrights%20 หรือติดต่อ Western Union ผ่านส่วนที่ชื่อว่า “การติดต่อเรา” |
| สิทธิในการลบ การจำกัด และการคัดค้าน | คุณมีสิทธิที่จะขอให้เราลบข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับคุณ จำกัด การใช้ข้อมูลบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับคุณ และคัดค้านการใช้งานข้อมูลบางอย่าง | หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดไปที่ http://www.westernunion.com/datasubjectrights หรือติดต่อ Western Union ผ่านส่วนที่ชื่อว่า “การติดต่อเรา” |
| สิทธิในการเพิกถอนความยินยอม | ในขณะที่เรากำลังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามความยินยอมของคุณ คุณอาจถอนคำยินยอมตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต | หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดไปที่ http://www.westernunion.com/datasubjectrights หรือติดต่อ Western Union ผ่านส่วนที่ชื่อว่า “การติดต่อเรา” |
| สิทธิในการยื่นเรื่องร้องเรียน | คุณยังมีสิทธิที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนไปยังหน่วยงานกำกับดูแลการปกป้องข้อมูลหรือหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเรา | หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดติดต่อ Western Union ผ่านส่วนที่ชื่อว่า “การติดต่อเรา” |
นอกจากนี้ยังอาจมีสิทธิเพิ่มเติมในเขตอำนาจศาลต่าง ๆ ภายใต้กฎหมายท้องถิ่น โดยสามารถเข้าดูสิทธิเหล่านี้ได้ผ่านช่องทางที่ระบุไว้ข้างต้น
| หน่วยงาน | ข้อมูลติดต่อ / ที่อยู่ |
| Western Union Financial Services (Australia) PTY. LTD. | Level 7 400 George Street Sydney, NSW 2000 Australia |
| Western Union International Bank GmbH (Austria)1 | The ICON Vienna: Turm 24, 11th Floor, Wiedner Gürtel 13, 1100 Vienna, Austria |
| Western Union Retail Services Belgium | Place Louise 6, 1060 Saint-Gilles, Belgium, Belgium |
| Western Union Financial Services (Canada), Inc. | 925 Marine Dr, North Vancouver, V7P 1S2 Canada |
| Western Union Network (Canada) Company | Suite 900, 1959 Upper Water Street, Halifax, NS, Canada B3J 3N2 |
| Western Union Payment Services GB Limited3 | Third Floor, Offices Manning House, 22 Carlisle Place, London SW1P 1JA
|
| Western Union Payment Services Ireland Ltd (Ireland)2 | The Loft, Level 2 Dundrum Town Centre Sandyford Road, Dundrum, Dublin 16 D16 F2K1 |
| Western Union International Limited (Ireland) | The Loft, Level 2 Dundrum Town Centre Sandyford Road, Dundrum, Dublin 16 D16 F2K1 |
| Western Union Network (Ireland) Limited | The Loft, Level 2 Dundrum Town Centre Sandyford Road, Dundrum, Dublin 16 D16 F2K1 |
| Western Union Japan KK | Metro City Kamiyacho 7f, 1-5, Toranomon 5-Chome, Minato-Ku Tokyo, Japan |
| Western Union Payments (Malaysia) Sdn Bhd | 16th Floor, Wisma Sime Darby, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia |
| Western Union MT East (Russia) | 16A Bldg, Leningradskoe shosse 125171, Moscow, Russia |
| Western Union (Switzerland) LLC, Dover (Delaware/USA) Zweigniederlassung Zürich1,4 | Werdstrasse 2, Postfach 2063, 8021 Zürich, Switzerland |
| Western Union Turkey Ӧdeme Hizmetleri A.Ş. (Turkey) | Maslak Mahallesi Ahi Evran Cad. No: 21 Polaris Plaza K:5 34398 Sarıyer, Istanbul, Turkey |
| Western Union Financial Services, Inc. (USA) | 7001 E Belleview Avenue, Denver, CO |
| Grupo Dinámico Empresarial S.A. de C.V., Servicios de Apoyo GDE SA de CV, Operaciones Internacionales OV S.A. de C.V. และ Servicio Integral de Envíos, S.A. de C.V. | Av. Paseo de la Reforma No. 505, piso 17, Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, Ciudad de México |
| Western Union Chile SpA | Vitacura 2939, Piso 8, Las Condes, City of Santiago de Chile, Chile |
| Western Union Financial Services Argentina S.R.L. | Montevideo 825, (1019) City of Buenos Aires, Argentina |
| Servicio Electrónico de Pago S.A. | Montevideo 825, (1019) City of Buenos Aires, Argentina |
| Global Collection Services S.A. | Montevideo 825, (1019) City of Buenos Aires, Argentina |
| Red Global S.A. | Montevideo 825, (1019) City of Buenos Aires, Argentina |
| Western Union Money Exchange SA | c/Princesa, 5, 4 planta 28.008 – Madrid (España) |
| 1ตัวควบคุมข้อมูลสำหรับบริการดิจิทัลตามที่อธิบายไว้ในนโยบายนี้ในออสเตรีย เบลเยียม บัลแกเรีย โครเอเชีย ไซปรัส สาธารณรัฐเช็ก เดนมาร์ก เอสโตเนีย หมู่เกาะแฟโร ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีนแลนด์ ฮังการี ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี ลัตเวีย ลิกเตนสไตน์ ลิทัวเนีย ลักเซมเบิร์ก มอลตา เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย สโลวะเกีย (สาธารณรัฐสโลวัก) สโลวีเนีย สเปน สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร 2 ตัวควบคุมข้อมูลสำหรับบริการที่สำนักงานตัวแทนแบบต่อหน้าในออสเตรีย เบลเยียม บัลแกเรีย โครเอเชีย ไซปรัส สาธารณรัฐเช็ก เดนมาร์ก เอสโตเนีย หมู่เกาะแฟโร ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีนแลนด์ ฮังการี ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี ลัตเวีย ลิกเตนสไตน์ ลิทัวเนีย ลักเซมเบิร์ก มอลตา เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย สโลวะเกีย (สาธารณรัฐสโลวัก) สโลวีเนีย สเปน สวีเดน สหราชอาณาจักร 3 ตัวควบคุมข้อมูลสำหรับบริการตามที่อธิบายไว้ในนโยบายนี้ รวมถึงบริการค้าปลีกแบบดิจิตอลและแบบด้วยตนเองในสหราชอาณาจักร 4 ตัวควบคุมข้อมูลสำหรับบริการขายปลีกแบบพบปะตัวต่อตัวในสวิตเซอร์แลนด์ | |
หากคุณมีคำถามหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับวิธีที่เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราขอให้คุณส่งคำถามที่เป็นลายลักษณ์อักษรมายังเรา เราจะตรวจสอบคำถามของคุณและตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 30 วันหลังจากได้รับ นอกจากนี้ คุณยังสามารถติดต่อเรา รวมถึงเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราได้ที่ wuprivacy@westernunion.com
สำหรับคำถามที่ไม่เกี่ยวข้องกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ โปรดไปที่หน้า “ติดต่อเรา” ของเราเพื่อค้นหาข้อมูลการติดต่อที่เหมาะสมสำหรับภูมิภาคของคุณ
เราอาจแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลนี้เป็นครั้งคราวและจะปิดประกาศนโยบายความเป็นส่วนตัวที่ปรับปรุงแก้ไขบนเว็บไซต์นี้เมื่อมีการแก้ไขเพิ่มเติม เราขอให้คุณตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลนี้เมื่อคุณเข้าเยี่ยมชมเพื่อให้ได้นโยบายที่เป็นปัจจุบันที่สุด
| ข้อเท็จจริง | ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกเก็บรวบรวมไว้นานเท่าใด |
| เพราะเหตุใด | บริษัททางการเงินจะเป็นผู้เลือกวิธีการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ไม่ว่าคุณจะส่งเงิน รับเงิน หรือเราเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคุณในรูปแบบใดก็ตาม กฎหมายของรัฐบาลกลางให้สิทธิแก่ผู้บริโภคในการจำกัดการแบ่งปันข้อมูลบางส่วน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สามในกรณีต่อไปนี้: โปรดอ่านประกาศนี้อย่างละเอียดเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่เราทำ
|
| ข้อมูลอะไรบ้าง | ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมและแบ่งปันขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์หรือบริการที่คุณร้องขอจากเรา ข้อมูลนี้อาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: · หมายเลขประจำตัวของรัฐบาล เช่น ใบขับขี่ บัตรประจำตัวประชาชน หนังสือเดินทาง วีซ่า ประกันสังคม หรือบัตรประจำตัวผู้เสียภาษี · ชื่อ ที่อยู่ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์มือถือและหมายเลขโทรศัพท์บ้าน อายุ วันเกิด เพศ สัญชาติ อาชีพ และสถานภาพสมรส · ยอดคงเหลือในบัญชี ประวัติการทำธุรกรรมและการชำระเงิน ข้อมูลโปรแกรมความภักดี คำแนะนำในการโอนเงินผ่านธนาคาร ข้อมูลเครดิต ข้อมูลบัตรเดบิตและบัญชีธนาคารอื่นๆ · ข้อมูลคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์มือถือ เช่น โดเมน ที่อยู่ IP ข้อมูลตำแหน่ง คุณสมบัติของอุปกรณ์ การตั้งค่า แอปพลิเคชัน ข้อมูลที่จัดเก็บและการใช้งาน ข้อมูลผู้ให้บริการ ข้อมูลและประวัติการใช้งานเบราว์เซอร์ ระบบปฏิบัติการ โปรไฟล์โซเชียลและข้อมูลเครือข่าย วันที่และเวลาที่คุณเข้าถึงเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของเรา และข้อมูลคุกกี้ คุณยินยอมให้เราเก็บรวบรวม ถ่ายโอน และจัดเก็บข้อมูลโดยคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ถ่ายโอนหรือจัดเก็บข้อมูลอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาและที่อื่นๆ |
| นำไปใช้อย่างไร | บริษัททางการเงินทั้งหมดจำเป็นต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าและผู้บริโภคเพื่อดำเนินธุรกิจในแต่ละวัน ในส่วนด้านล่างนี้ เราได้ระบุเหตุผลที่บริษัททางการเงินสามารถแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าและผู้บริโภค เหตุผลที่ Western Union เลือกที่จะแบ่งปัน และคุณสามารถจำกัดการแบ่งปันนี้ได้หรือไม่
|
| เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับใครบ้าง | Western Union แบ่งปันข้อมูลหรือไม่ | คุณสามารถจำกัด การแบ่งปันนี้ได้หรือไม่ |
| เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจในแต่ละวันของเรา เช่น เพื่อประมวลผลธุรกรรมของคุณ จัดการความสัมพันธ์กับผู้บริโภคของเรา จัดหาผลิตภัณฑ์และบริการที่ร้องขอ รักษาบัญชีของคุณ หากมี ตอบสนองต่อคำสั่งศาลและการสอบสวนทางกฎหมาย รายงานต่อสถาบันเครดิตบูโร รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าถึงเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน การใช้งานและประสิทธิภาพ ยกระดับประสบการณ์ของลูกค้าของคุณ ตรวจสอบความน่าเชื่อถือหรือตัวตนของคุณ ดำเนินการเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ หรือการขายบริษัทหรือสินทรัพย์ใดๆ ของบริษัท ตัดสินใจเกี่ยวกับความเสี่ยง ตรวจจับและป้องกันการฉ้อโกงและกิจกรรมที่ผิดกฎหมายอื่นๆ หรือตามที่กฎหมายอนุญาต | ใช่ | ไม่ |
| เพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดของเรา เช่น การนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการของเราแก่คุณหรือแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับกิจกรรมและโปรโมชั่นในอนาคต | ใช่ | ใช่ |
| สำหรับการทำการตลาดร่วมกับบริษัททางการเงินอื่นๆ | ใช่ | ไม่ |
| เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจในแต่ละวันของบริษัทในเครือของเรา เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับธุรกรรมและประสบการณ์ของคุณ | ใช่ | ไม่ |
| เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจในแต่ละวันของบริษัทในเครือของเรา เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือทางเครดิตของคุณ | ใช่ | ใช่ |
| สำหรับบริษัทในเครือของเราเพื่อทำการตลาดให้กับคุณ | ใช่ | ใช่ |
| สำหรับผู้ที่ไม่ใช่บริษัทในเครือที่จะทำการตลาดให้กับคุณ | ไม่ | เราไม่แบ่งกันข้อมูล |
| เพื่อจำกัดการแบ่งปันข้อมูลของเรา | · โทร 1-800-562-2598 — เมนูของเราจะแนะนำขั้นตอนการเลือกตัวเลือกต่างๆ ให้คุณทราบ · สำหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้ว ติดต่อเราทางออนไลน์: www.westernunion.com เข้าสู่ระบบโปรไฟล์ของคุณและแก้ไขการตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณ · อีเมล wuprivacy@westernunion.com · ส่งแบบฟอร์มคำขอความเป็นส่วนตัวของข้อมูลที่ https://wuprod.service-now.com/wu_privacy โปรดทราบ: หากคุณเป็นลูกค้าใหม่ เราสามารถเริ่มแบ่งปันข้อมูลของคุณได้ใน 30 วันนับจากวันที่เราส่งประกาศนี้ เมื่อคุณไม่ได้เป็นลูกค้าของเราอีกต่อไป เราสามารถแบ่งปันข้อมูลของคุณต่อไปได้ตามที่อธิบายไว้ในประกาศนี้ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลาเพื่อจำกัดการแบ่งปันข้อมูลของเรา |
| หากมีคำถาม | โทร 1-800-562-2598 หรือไปที่ www.westernunion.com และคลิกที่ลิงก์ “ติดต่อเรา” ที่ด้านล่างของหน้า |
| เราคือใคร | |
| ใครเป็นผู้แจ้ง ประกาศนี้ | Western Union Financial Services, Inc., Western Union International Services, LLC |
| สิ่งที่เราทำ | |
| Western Union ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของฉันอย่างไร | เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากการเข้าถึงและการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต เราใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่สอดคล้องกับกฎหมายของรัฐบาลกลาง มาตรการเหล่านี้รวมถึงการรักษาความปลอดภัยของคอมพิวเตอร์ ไฟล์ และอาคาร นอกจากนี้ เรายังพยายามจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลให้เฉพาะพนักงาน ตัวแทน และผู้แทนที่จำเป็นต้องทราบข้อมูลนั้นเท่านั้น |
| Western Union เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของฉันอย่างไร | เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เช่น เมื่อคุณ: · ส่งหรือรับเงิน แจ้งให้เราทราบว่าใครเป็นผู้รับเงิน แจ้งให้เราทราบว่าควรส่งเงินไปที่ไหน ดำเนินการชำระเงิน หรือใช้หรือขอผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ จากเราหรือบริษัททางการเงินอื่นๆ · ใช้บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตของคุณหรือชำระเงินด้วยเช็ค · ลงทะเบียนกับเราหรือส่งข้อมูลให้เรา ตัวแทนของเรา หรือบุคคลที่สามอื่นๆ บนแอปพลิเคชัน ในแบบฟอร์ม และโดยวิธีการอื่นๆ · ให้ข้อมูลติดต่อของคุณกับเรา · แสดงบัตรประจำตัวประชาชนหรือใบขับขี่ที่ออกโดยรัฐบาล · ใช้หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ออนไลน์หรือแอปพลิเคชันมือถือของเราหรืออื่นๆ · เข้าร่วมกิจกรรมส่งเสริมการขาย ลงทะเบียนสำหรับการแจ้งเตือนทางอีเมลหรือการสื่อสารทางการตลาด หรือเข้าร่วมโปรแกรมการสร้างความภักดี นอกจากนี้ เรายังเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากบริษัท หน่วยงานรัฐบาล และหน่วยงานรายงานข้อมูลผู้บริโภคด้วย |
| เหตุใดฉันจึงไม่สามารถจำกัดการแบ่งปันทั้งหมด | กฎหมายของรัฐบาลกลางให้สิทธิคุณในการจำกัดเฉพาะ: · การแบ่งปันเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจในแต่ละวันของบริษัทในเครือ — ข้อมูลเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือทางเครดิตของคุณ · บริษัทในเครือจากการใช้ข้อมูลของคุณในการทำการตลาดให้กับคุณ · การแบ่งปันสำหรับผู้ที่ไม่ใช่บริษัทในเครือในการทำการตลาดให้กับคุณ กฎหมายของรัฐและบริษัทแต่ละแห่งอาจให้สิทธิ์เพิ่มเติมแก่คุณในการจำกัดการแบ่งปัน โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิของคุณภายใต้กฎหมายของรัฐที่ด้านล่าง |
| จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อฉันจำกัดการแบ่งปันสำหรับบัญชีที่ฉันเป็นเจ้าของร่วมกับบุคคลอื่น | Western Union ไม่ได้ให้บริการบัญชีส่วนบุคคลหรือบัญชีร่วม |
| อภิธานศัพท์ | |
| บริษัทในเครือ | บริษัทที่เกี่ยวข้องกันโดยการเป็นเจ้าของหรือควบคุมร่วมกัน บริษัทเหล่านั้นอาจเป็นบริษัททางการเงินและไม่ใช่ทางการเงินก็ได้ บริษัทในเครือของเรารวมถึงบริษัทที่มีชื่อ Western Union หรือ Custom House และบริษัททางการเงิน เช่น Western Union Financial Services, Inc |
| ผู้ที่ไม่ใช่บริษัทในเครือ | บริษัทที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเป็นเจ้าของหรือการควบคุมร่วมกัน บริษัทเหล่านั้นอาจเป็นบริษัททางการเงินและไม่ใช่ทางการเงินก็ได้
|
| การตลาดร่วมกัน | ข้อตกลงอย่างเป็นทางการระหว่างบริษัททางการเงินที่ไม่ใช่บริษัทในเครือที่ร่วมกันทำการตลาดผลิตภัณฑ์หรือบริการทางการเงินให้กับคุณ
พันธมิตรทางการตลาดร่วมกันของเราอาจรวมถึงธนาคาร บริษัทบัตรเครดิต บริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ ผู้ให้กู้จำนอง ผู้ริเริ่มจำนอง และบริษัทการเงินอื่นๆ |
| ข้อมูลสำคัญอื่นๆ |
| ผู้บริโภคในรัฐเวอร์มอนต์ แคลิฟอร์เนีย และนอร์ทดาโคตา Western Union จะเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับผู้บริโภคที่มีที่อยู่จัดส่งในรัฐเวอร์มอนต์ แคลิฟอร์เนีย หรือนอร์ทดาโคตา ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากคุณ (“ความยินยอม”) เท่านั้น เว้นแต่กฎหมายจะอนุญาตหรือกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น การอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้บริโภคในรัฐเวอร์มอนต์อาจถูกส่งถึงเราทางอีเมลหรือที่อยู่ทางไปรษณีย์ด้านล่างและต้องมีชื่อ ที่อยู่ ลายเซ็น และความยินยอมของคุณ คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมของคุณได้ตลอดเวลาโดยโทรหาเราที่ 1-800-562-2598 หรือโดยการเขียนหรือส่งอีเมลถึงเราตามที่อยู่ด้านล่าง ผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนียควรติดต่อเราตามที่อยู่ทางไปรษณีย์ด้านล่างเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการส่งมอบความยินยอมของพวกเขา อีเมล: wuprivacy@westernunion.com Western Union Financial Services, Inc Western Union Privacy Office 7001 East Belleview Avenue Denver, CO 80237
|
| ผู้บริโภคในรัฐเท็กซัส หากคุณมีข้อร้องเรียน โปรดติดต่อแผนกช่วยเหลือผู้บริโภคของ Western Union Financial Services, Inc ที่ 1-800-562-2598 หากคุณยังคงมีข้อร้องเรียนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขเกี่ยวกับการส่งเงินหรือกิจกรรมการแลกเปลี่ยนสกุลเงินของบริษัท โปรดส่งข้อร้องเรียนของคุณไปที่: Texas Department of Banking, 2601 North Lamar Boulevard, Austin, Texas 78705,1-877-276-5554 (โทรฟรี) www.dob.texas.gov. |
| ผู้บริโภคในรัฐเนวาดา หากคุณไม่ต้องการรับสายโทรศัพท์ด้านการตลาด คุณสามารถโทรหาเราเพื่อขอให้เพิ่มชื่อของคุณลงในรายชื่อผู้ที่ไม่ต้องการรับสายภายในของเราได้ที่ 1-800562-2598 หรือคุณอาจติดต่อ Nevada Bureau of Consumer Protection, Office of the Nevada Attorney General, 555 E. Washington St., Ste 3900, Las Vegas, NV 89101; โทรศัพท์ 702-486-3132 |
| ความเป็นส่วนตัวของเด็ก เว็บไซต์ของเราไม่ได้มีไว้สำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปี |
เราให้ความสำคัญในเรื่องความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคชาวแคลิฟอร์เนียและมุ่งมั่นที่จะเก็บรวบรวม ใช้ จัดเก็บ คุ้มครอง เปิดเผย และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามรัฐบัญญัติความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนีย ค.ศ. 2018 (California Consumer Privacy Act หรือ “CCPA”) บทเสริมของนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลสำหรับผู้อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียนี้ (“บทเสริม”) ซึ่งบังคับใช้กับผู้อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียและร่วมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล มีจุดมุ่งหมายเพื่อระบุถึงข้อกำหนดของ CCPA
เมื่อคุณใช้บริการของเรา เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณตามที่กฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่บังคับใช้อนุญาต (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎหมาย Graham Leach Bliley Act) ข้อมูลส่วนบุคคลประเภทที่อธิบายไว้ด้านล่างนี้จะเป็นไปตาม CCPA สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจมีการเก็บรวบรวมไว้เกี่ยวกับคุณ โปรดไปตามลิงก์นี้เพื่อดูนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างข้อมูลในบทเสริมนี้กับข้อมูลที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล ให้ยึดถือข้อมูลในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลนี้เป็นสำคัญ
การเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล
ในช่วง 12 เดือนก่อนวันที่นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลจะมีผล Western Union อาจได้เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทด้านล่างนี้จากแหล่งข้อมูลประเภทที่ระบุไว้ โดยอาจมีการแบ่งปันข้อมูลนี้กับบุคคลภายนอกประเภทที่อธิบายไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่ระบุไว้ ประเภทแหล่งข้อมูล ประเภทบุคคลภายนอก วัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ และวัตถุประสงค์ทางธุรกิจได้รับการกำหนดนิยามไว้เพิ่มเติมในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลและด้านล่างนี้
| ประเภทข้อมูลส่วนบุคคล | ประเภทแหล่งข้อมูล | วัตถุประสงค์ทางธุรกิจและเชิงพาณิชย์ | ประเภทบุคคลภายนอก |
| ข้อมูลระบุตัวตน: ข้อมูลติดต่อที่ให้ไว้ เช่น ชื่อ ที่อยู่ทางไปรษณีย์ ที่อยู่อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ วันเกิดที่ให้ไว้ ข้อมูลโปรไฟล์และเครือข่ายทางสังคม ที่อยู่ IP ตัวระบุอุปกรณ์ ตัวระบุโฆษณาทางมือถือ คุกกี้ บีคอน และพิกเซลแท็ก | · คุณ · เว็บไซต์ของเรา · บริษัทในเครือ บริษัทสาขา หรือผู้ให้บริการ · แอปพลิเคชันมือถือ | · การตรวจสอบบัญชี · วัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัย · การให้บริการ · วัตถุประสงค์ด้านคุณภาพ · การรับรองความถูกต้อง · การวิเคราะห์ · การวิเคราะห์ผู้เข้าชมเว็บไซต์ · การโฆษณา · การวิเคราะห์การส่งเสริมการขาย · ความปลอดภัย | · หน่วยงานของรัฐ · องค์กรการบริการทางวิชาชีพ · เครือข่ายโฆษณาและทางสังคม · ผู้ให้บริการวิเคราะห์ข้อมูล · บริษัทในเครือและบริษัทสาขาของเรา |
| ข้อมูลกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์อื่น: ซึ่งรวมถึงโฮสต์ที่คุณเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณ (เช่น คุณสมบัติของอุปกรณ์ การตั้งค่า แอปพลิเคชัน ที่เก็บข้อมูล และข้อมูลการใช้งาน) แอปพลิเคชันมือถือ เบราว์เซอร์และซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการ วันที่และเวลาที่คุณเข้าถึงเว็บไซต์ของเรา และที่อยู่ของเว็บไซต์ที่คุณเชื่อมโยงกับเว็บไซต์ของเราเมื่อคุณเข้าเยี่ยมชม | · การใช้งานเว็บไซต์ของเรา · บริษัทในเครือ บริษัทสาขา หรือผู้ให้บริการ · การใช้งานแอปพลิเคชันมือถือของคุณ เครือข่ายสื่อเครือข่ายทางสังคมหรือแหล่งข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะ · เครือข่ายโฆษณา | · การตรวจสอบบัญชี · วัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัย · การดีบัก · การใช้งานระยะสั้น · การให้บริการ · การวิจัยและพัฒนาภายใน · วัตถุประสงค์ด้านคุณภาพ · การรับรองความถูกต้อง · การวิเคราะห์ · การวิเคราะห์ผู้เข้าชมเว็บไซต์ · การโฆษณา · การวิเคราะห์การส่งเสริมการขาย · ความปลอดภัย | · หน่วยงานของรัฐ · องค์กรการบริการทางวิชาชีพ · เครือข่ายโฆษณาและทางสังคม · ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต · ผู้ให้บริการวิเคราะห์ข้อมูล · ระบบและแพลตฟอร์มปฏิบัติการ · บริษัทในเครือและบริษัทสาขาของเรา |
| ข้อมูลการระบุตำแหน่ง: อาจถูกเก็บรวบรวมจากอุปกรณ์ของคุณเฉพาะเมื่อมีการเปิดใช้งาน | · การใช้งานแอปพลิเคชันมือถือของคุณ | · การตรวจสอบบัญชี · วัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัย · การใช้งานระยะสั้น · การวิจัยและพัฒนาภายใน · วัตถุประสงค์ด้านคุณภาพ · ความปลอดภัย | · เครือข่ายโฆษณาและทางสังคม · ผู้ให้บริการวิเคราะห์ข้อมูล · ระบบและแพลตฟอร์มปฏิบัติการ |
ประเภทแหล่งข้อมูล: ในช่วง 12 เดือนก่อนวันที่นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลจะมีผล Western Union อาจได้เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณจากแหล่งข้อมูลประเภทต่อไปนี้:
วัตถุประสงค์ทางธุรกิจ: ในช่วง 12 เดือนก่อนวันที่นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลจะมีผล Western Union อาจได้แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจต่อไปนี้:
ประเภทบุคคลภายนอก: ในช่วง 12 เดือนก่อนวันที่นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลจะมีผล Western Union อาจได้แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลภายนอกประเภทต่อไปนี้:
การขายข้อมูลส่วนบุคคล
Western Union จะไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่บุคคลภายนอกเพื่อแลกกับเงิน Western Union มีการเข้าร่วมโปรแกรมการโฆษณา การตลาด และการวิเคราะห์ที่อาจทำให้เราและบุคคลภายนอกที่เราทำสัญญาด้วยได้รับคุณประโยชน์ ซึ่งการแลกกับคุณประโยชน์ดังกล่าวอาจถือเป็น “การขาย” ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ ในขณะที่เข้าร่วมโปรแกรมข้างต้น ในช่วง 12 เดือนก่อนวันที่นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลจะมีผล Western Union อาจได้ “ขาย” ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้แก่บุคคลภายนอก ซึ่งรวมถึง:
สิทธิของผู้อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย
ผู้อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียมีสิทธิขอให้ไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของตนให้แก่บุคคลภายนอก หากต้องการใช้สิทธิเพื่อยกเลิกการขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดไปตามลิงก์นี้ [http://www.westernunion.com/datasubjectrights] หรือยื่นคำขอเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลดังที่อธิบายไว้ข้างต้นในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลของเราในส่วนที่ชื่อว่า “การเข้าถึง การลบ และการแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงการเปลี่ยนแปลงตัวเลือกของคุณ”
นอกจากนี้ หากคุณเป็นผู้อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย คุณอาจมีสิทธิขอข้อมูลส่วนบุคคลประเภทที่เราได้เก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาและข้อมูลต่อไปนี้สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลแต่ละประเภทได้สองครั้งในระยะเวลา 12 เดือน:
นอกจากนี้คุณยังอาจมีสิทธิขอลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้เก็บรวบรวมจากคุณ เมื่อคุณได้ยืนยันว่าเป็นผู้อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย คุณอาจยื่นคำขอเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลโดยสอดคล้องตามนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลในส่วนที่ชื่อว่า “การเข้าถึง การลบ และการแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงการเปลี่ยนแปลงตัวเลือกของคุณ” ได้สองครั้งในระยะเวลา 12 เดือนใด ๆ เมื่อได้รับคำขอ Western Union จะยืนยันการได้รับคำขอภายใน 10 วันและจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับว่าเราจะตรวจสอบยืนยันตัวตนของคุณและดำเนินกับคำขอของคุณอย่างไร จากนั้นเราจะตอบกลับคำขอภายใน 45 วัน
Western Union ไม่สามารถเชื่อมต่อผู้บริโภคแต่ละคนกับการเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์เชิงรับได้ ซึ่งอาจส่งผลต่อความสามารถของเราในการตอบกลับบางคำขอ Western Union ได้ดำเนินการให้คุณสามารถจัดการคุกกี้บนเว็บไซต์ของเรา และจะอ่านหรือเขียนคุกกี้ตามระดับความต้องการของคุณเท่านั้น เมื่อคุณเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา คุณจะมองเห็นแบนเนอร์ที่แนะนำคุณเกี่ยวกับวิธีการจัดการความต้องการของคุณ
คุณยังอาจแต่งตั้งตัวแทนที่ได้รับอนุญาตเพื่อทำการขอเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลแทนคุณด้วย หากคุณเลือกที่จะแต่งตั้งตัวแทน คุณอาจต้องจัดการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรให้แก่ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตเพื่อทำการขอให้คุณและยืนยันตัวตนของคุณกับเราโดยตรง เราอาจปฏิเสธคำขอจากตัวแทนที่ไม่ได้ยื่นหลักฐานว่าได้รับอนุญาตจากคุณให้ดำเนินการแทนคุณ
คุณมีสิทธิได้รับความคุ้มครองจากการถูกเลือกปฏิบัติอันเนื่องมาจากการใช้สิทธิใด ๆ ที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลหรือบทเสริมนี้
หากคุณได้ทำธุรกรรมกับ Western Union ไว้ก่อนหน้านี้ คุณจะมีสิทธิที่แยกจากสิทธิที่อธิบายไว้ข้างต้นซึ่งมีการชี้แจงไว้ ที่นี่
ติดต่อ
ติดต่อเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม: สำหรับคำถามหรือข้อกังวลเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลและแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของเรา โปรดติดต่อเราตามที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลในส่วน “การติดต่อเรา”
เมทริกซ์รายงาน CCPA
ข้อมูลสรุปต่อไปนี้แสดงปริมาณการร้องขอข้อมูลของผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียสำหรับปีปฏิทิน 2024:
คำขอข้อมูลที่ได้รับ: 209
คำขอข้อมูลสอดคล้องกับทั้งหมดหรือบางส่วน: 166
คำขอข้อมูลถูกปฏิเสธหรือถูกปิด:
เวลาเฉลี่ย (วัน) ในการตอบกลับ:
โปรแกรม Western Union® Rewards (“รางวัล”) โปรแกรมความภักดีของเราเป็นวิธีหนึ่งที่ Western Union พยายามให้รางวัลและขอบคุณลูกค้าที่ภักดีในการสนับสนุนธุรกิจของเราและใช้บริการของ Western Union สมาชิกจะได้รับรางวัลโดยการสมัครรับรางวัลที่สำนักงานตัวแทนที่เข้าร่วม ทางออนไลน์ หรือผ่านแอป Western Union และสามารถรับและสะสมแต้มรางวัลได้จากการโอนเงินแต่ละครั้ง ซึ่งสามารถนำไปแลกเป็นส่วนลดค่าธรรมเนียมการโอนเงินได้ หากคุณต้องการเป็นสมาชิก Western Union Rewards โปรดดูข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Western Union Rewards สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม และ/หรือคลิกที่นี่เพื่อลงทะเบียน
Western Union จะเก็บรวบรวมและใช้ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่อธิบายไว้ในส่วน “ข้อมูลส่วนบุคคลที่ WESTERN UNION เก็บรวบรวม”, “วิธีการที่ WESTERN UNION เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล” และ “วิธีการที่ WESTERN UNION ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมไว้” ของ นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลรวมถึงข้อมูลที่คุณให้เราโดยสมัครใจ (เช่น ชื่อและอีเมลของคุณ) ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ และข้อมูลจากแหล่งอื่นๆ เพื่อดำเนินการโปรแกรมสะสมคะแนน Rewards รวมถึงเพื่อมอบโปรโมชั่น เนื้อหา และข้อเสนอพิเศษให้แก่คุณ และการใช้งานอื่นๆ ที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล เราทำงานร่วมกับผู้ให้บริการและพันธมิตรทางธุรกิจเพื่อเสนอสิทธิประโยชน์สำหรับโปรแกรมสะสมคะแนน Rewards ของเรา พันธมิตรเหล่านั้นอาจอยู่ในหมวดหมู่ต่อไปนี้: พันธมิตรผู้ขาย ตัวแทนของ Western Union บริษัทย่อย และบริษัทในเครือ และ/หรือผู้ให้บริการและพันธมิตรทางธุรกิจ คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับพันธมิตรทางธุรกิจที่เราแบ่งปันข้อมูลของคุณด้วยได้โดยดูที่ส่วน “บุคคลที่ WESTERN UNION แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลด้วย” ของนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล
จากการประเมินอย่างสมเหตุสมผลและด้วยความสุจริตใจของเรา เราได้รับประโยชน์จากโปรแกรม Western Union® Rewards ในรูปแบบของความภักดีและการใช้บริการที่เพิ่มขึ้นของลูกค้า อย่างไรก็ตาม มูลค่าที่ได้รับจะแตกต่างกันไปตามสมาชิกโปรแกรม Rewards แต่ละราย ขึ้นอยู่กับจำนวนการโอนเงินที่ดำเนินการ ข้อเสนอและส่วนลดที่สมาชิกใช้ประโยชน์ และปัจจัยอื่นๆ
Western Union ไม่ได้กำหนดมูลค่าทางการเงินสำหรับข้อมูลที่เรารวบรวมผ่านโปรแกรมสะสมคะแนน Rewards เมื่อส่งอีเมลติดต่อสื่อสาร คุณสามารถเลือกที่จะไม่รับอีเมลส่งเสริมการขายได้ตลอดเวลาโดยการปรับการตั้งค่าบัญชีออนไลน์ของ Western Union หรือโดยการคลิกที่ลิงก์ “ยกเลิกการสมัครรับข้อมูล” ที่รวมอยู่ในอีเมลส่งเสริมการขายที่เราส่งให้คุณ อย่างไรก็ตาม คุณจะยังคงได้รับข้อความบริการที่เกี่ยวข้องกับบัญชี Rewards ของคุณอยู่ การเข้าร่วมในโปรแกรม Rewards เป็นไปโดยสมัครใจและคุณสามารถถอนตัวออกจากโปรแกรมสะสมคะแนน Rewards ได้โดยไปที่ส่วนบัญชีหรือการตั้งค่าในแอป Western Union หรือโปรไฟล์ออนไลน์ของคุณโดยขอให้ลบข้อมูลของคุณโดยกรอกแบบฟอร์มนี้ หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า Western Union โปรดทราบว่าการถอนตัวจากโปรแกรม Rewards จะทำให้คุณไม่สามารถเข้าถึงบัญชี Rewards ของคุณได้อีกต่อไป แต่คุณสามารถใช้แพลตฟอร์มดิจิทัลและแพลตฟอร์มของตัวแทนของ Western Union ต่อไปได้ คะแนนและรางวัลทั้งหมดที่คุณได้รับจนกว่าจะถึงเวลาถอนตัวจะไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป ตามที่แจ้งให้ทราบก่อนหน้านี้ เพื่อที่จะสื่อสารและให้บริการให้กับคุณผ่านโปรแกรมสะสมคะแนน Rewards เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ดังนั้น หากคุณเลือกที่จะลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณออกจากโปรแกรมสะสมคะแนน Rewards หรือหากคุณเลือกที่จะใช้คำขอลบทั่วไป เราจะไม่สามารถให้บริการและสิทธิประโยชน์แก่คุณผ่านโปรแกรมสะสมคะแนน Rewards นี้ได้อีกต่อไป
หากสมาชิก Rewards เลือกที่จะไม่แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของตน จะไม่มีการสูญเสียสิทธิประโยชน์สำหรับการใช้คะแนนรางวัลสำหรับสมาชิกโปรแกรม Rewards ตราบใดที่สมาชิกยังคงเป็นสมาชิกของโปรแกรม Rewards การเลือกที่จะไม่แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลอาจส่งผลให้คุณได้รับข้อเสนอและบริการส่วนบุคคลน้อยลง รวมถึงข้อเสนอใดๆ จากพันธมิตรบุคคลที่สามที่เข้าร่วมในโปรแกรม Rewards
หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียหรือรัฐโคโลราโดและได้เลือกที่จะไม่ให้เรา “แบ่งปัน” ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณก่อนที่จะเข้าร่วมโปรแกรม Rewards คุณจะต้องเลือกที่จะไม่ให้เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอีกครั้งเมื่อคุณเป็นสมาชิกแล้ว หากคุณไม่ต้องการให้ Western Union “แบ่งปัน” ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ในการดำเนินการดังกล่าว ให้คลิกที่นี่ หรือติดต่อ ฝ่ายบริการลูกค้า Western Union
เราให้ความสำคัญในเรื่องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ในเม็กซิกันและมุ่งมั่นที่จะเก็บรวบรวม ใช้ จัดเก็บ คุ้มครอง เปิดเผย และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามกฎหมายสหพันธ์ของเม็กซิโกว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่จัดเก็บไว้โดยคู่สัญญาฝ่ายเอกชน (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares) (“กฎหมาย”) บทเสริมของนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลของ Western Union สำหรับผู้ใช้ในเม็กซิโกนี้ (“บทเสริม”) ซึ่งบังคับใช้กับผู้ใช้ในเม็กซิโกและร่วมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล มีจุดมุ่งหมายเพื่อระบุถึงข้อกำหนดของกฎหมายสหพันธ์ของเม็กซิโกว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่จัดเก็บไว้โดยคู่สัญญาฝ่ายเอกชน ในเม็กซิโก ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของ Western Union ที่เกี่ยวข้องได้แก่ Grupo Dinámico Empresarial S.A. de C.V., Operaciones Internacionales OV S.A. de C.V. และ Servicio Integral de Envíos, S.A. de C.V. (รวมเรียกว่าฝ่ายที่รับผิดชอบ) โดยมีที่อยู่คือ Paseo de la Reforma No. 505, piso 17, Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, Mexico City
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้าง
โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ส่วน ข้อมูลส่วนบุคคลที่ WESTERN UNION เก็บรวบรวม ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล
นอกจากข้อมูลส่วนบุคคลที่กล่าวถึงในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล เรายังแจ้งให้คุณทราบด้วยว่าเมื่อคุณตัดสินใจจะใช้บริการโอนเงินของ Western Union ผ่านแอปพลิเคชันมือถือของเรา ฝ่ายที่รับผิดชอบจะเก็บรวบรวมและประมวลผลข้อมูลชีวมาตรของคุณซึ่งบอกถึงคุณลักษณะทางกายภาพและทางสรีระของคุณ เช่น ใบหน้าของคุณเพื่อการจดจำใบหน้าและลายนิ้วมือด้วยเช่นกัน ฝ่ายที่รับผิดชอบจะส่งข้อมูลชีวมาตรดังกล่าวพร้อมด้วยรูปถ่ายเอกสารประจำตัวที่ทางราชการออกให้และลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ไปยังหน่วยงานผู้มีอำนาจในเม็กซิโกเพื่อการตรวจสอบความถูกต้องโดยเฉพาะ
ในการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลชีวมาตรและเอกสารประจำตัวที่ทางราชการออกให้ที่นำมาแสดง ฝ่ายที่รับผิดชอบจะปฏิบัติตามภาระผูกพันเพื่อทราบและตรวจสอบยืนยันตัวตนของคุณในฐานะผู้ส่งเงินโอนในเม็กซิโก ตามระเบียบข้อบังคับที่บังคับใช้ในฐานะผู้ส่งเงิน
วิธีการที่ WESTERN UNION ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์หลักต่อไปนี้:
เรายังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์รองที่ไม่ได้เป็นสาระสำคัญต่อไปนี้ด้วย:
ฝ่ายที่รับผิดชอบจะไม่เก็บรวบรวมหรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เป็นความลับของคุณในขณะที่เราให้บริการคุณโดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณ
เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับใคร
โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ส่วน บุคคลที่ WESTERN UNION แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลด้วยและการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลระหว่างประเทศ ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล
คุณสามารถจำกัดการใช้หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้อย่างไร
โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ส่วน การเข้าถึง การลบ และการแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล และการเปลี่ยนแปลงตัวเลือกของคุณ ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล
นอกจากนี้ หากคุณไม่ยินยอมที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและ/หรือข้อมูลส่วนบุคคลที่สร้างขึ้นของคุณถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่จำเป็นสำหรับความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างฝ่ายที่รับผิดชอบและคุณ เราจะยินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังแผนกข้อมูลส่วนบุคคลของฝ่ายที่รับผิดชอบที่ตั้งอยู่ที่ Avenida Paseo de la Reforma number 505, piso 17, Col. Cuauhtémoc, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06500, Mexico City หรือทางอีเมล wuprivacy@westernunion.com (“ที่อยู่”) ในกรณีที่นโยบายความเป็นส่วนตัวสากลและส่วนเสริมนี้ไม่ได้ถูกส่งถึงคุณโดยตรงหรือโดยส่วนตัว คุณจะมีเวลา 5 (ห้า) วันทำการนับจากวันที่คุณทราบ ดังนั้น หากเกี่ยวข้อง คุณอาจแสดงการปฏิเสธของคุณต่อฝ่ายบริหารต่อการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ที่ไม่จำเป็นและไม่ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ทางกฎหมายกับฝ่ายที่รับผิดชอบ
ในกรณีที่คุณต้องการจำกัดหรือระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาหรือการส่งเสริมการขาย คุณอาจต้องลงทะเบียนใน Public Registry to Avoid Advertising (REPEP) ของ Federal Consumer Protection Agency (PROFECO) ผ่านเว็บไซต์ https://repep.profeco.gob.mx
การใช้คุกกี้ เว็บบีคอน และเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต
โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ส่วน เทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล
การใช้สิทธิ ARCO
ในฐานะเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล คุณอาจใช้สิทธิในการเข้าถึง แก้ไข ยกเลิก และ/หรือคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (“สิทธิ ARCO”) และเพิกถอนความยินยอมของคุณเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่ละเมิดข้อกำหนดของนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลและบทเสริมนี้ได้ทุกเมื่อด้วยการส่งคำขอที่เป็นลายลักษณ์อักษรไปยังแผนกดูแลความเป็นส่วนตัวของข้อมูลของเราที่ wuprivacy@westernunion.comตราบเท่าที่การคัดค้านและ/หรือการยกเลิกที่ขอไม่สร้างความเสียหายต่อสิทธิของบุคคลภายนอกและเป็นไปตามมาตรา 34 ของกฎหมาย
คำขอของคุณต้องมี: i) ชื่อเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล ii) ที่อยู่ที่ใช้รับการตอบกลับคำขอ iii) เอกสารที่ทางราชการออกให้ซึ่งแสดงถึงตัวตนของเจ้าของข้อมูล หรือหลักฐานการเป็นตัวแทนทางกฎหมายของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล หากมี และ iv) คำอธิบายที่ละเอียดชัดเจนเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณประสงค์จะใช้สิทธิ ARCO ของคุณ
คำขอแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลต้องมีข้อมูลการเปลี่ยนแปลงแก้ไขที่คุณประสงค์จะดำเนินการและหลักฐานสนับสนุนคำร้องดังกล่าว คำขอเกี่ยวกับการเพิกถอนคำยินยอมต้องมีการสื่อสารอย่างชัดเจนว่าคุณประสงค์จะเพิกถอนความยินยอมเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลบางรายการ และเหตุผลของการเพิกถอนดังกล่าว หากมี
เมื่อได้รับคำขอจากคุณ เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงวิธีแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องภายในระยะเวลา 20 (ยี่สิบ) วันทำการ โดยที่วิธีแก้ไขปัญหาดังกล่าวจะมีผลอีก 15 (สิบห้า) วันทำการหลังวันที่มีการแจ้งให้คุณทราบถึงวิธีแก้ปัญหาดังกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางอีเมล อาจขยายระยะเวลาที่กล่าวถึงข้างต้นได้ครั้งหนึ่ง ตราบเท่าที่มีการให้เหตุผลที่เหมาะสมในการขยายระยะเวลาดังกล่าว
การแก้ไขส่วนเสริมนี้
โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ส่วน การเปลี่ยนแปลง ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล
ความยินยอมให้จัดการกับข้อมูลส่วนบุคคล
ในฐานะเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล คุณจะต้องยืนยันว่าได้อ่านและตกลงตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ของนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลและส่วนเสริมนี้ที่มีไว้สำหรับคุณ โดยรับทราบวัตถุประสงค์ของการเก็บรวบรวมและการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงกระบวนขั้นตอนในการใช้สิทธิ ARCO และการเพิกถอนความยินยอมของคุณ
ข้าพเจ้ายินยอมและอนุญาตให้ข้อมูลส่วนบุคคลของฉัน รวมถึงข้อมูลชีวมาตรถูกรวบรวมและประมวลผลโดยฝ่ายที่รับผิดชอบและบุคคลภายนอกที่ระบุไว้ในส่วน บุคคลที่ WESTERN UNION แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลด้วย ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล ตามข้อกำหนดของนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลและส่วนเสริมนี้
สถาบันแห่งชาติเพื่อความโปร่งใสการเข้าถึงข้อมูลและการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล (National Institute for Transparency, Access to Information, and Personal Data Protection: INAI) เป็นหน่วยงานที่มีอำนาจในการแก้ไขความขัดแย้งใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่อยู่ในความครอบครองของคู่สัญญาฝ่ายเอกชนและกฎระเบียบของตน
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะได้รับการจัดการตามระดับการคุ้มครองที่กฎหมายกำหนด
เราให้ความสำคัญกับและเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้เป็นเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลที่อยู่ในบราซิล และมุ่งมั่นที่จะจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทั่วไป (General Data Protection Law หรือ “LGPD”) และกฎหมายและระเบียบข้อบังคับอื่น ๆ ของบราซิลที่บังคับใช้ บทเสริมของนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลของ Western Union สำหรับผู้เป็นเจ้าของข้อมูลที่อยู่ในบราซิลนี้ (“บทเสริม”) ซึ่งใช้กับผู้เป็นเจ้าของข้อมูลที่อาศัยในบราซิลและผู้เป็นเจ้าของข้อมูลอื่นที่อาจอยู่ในประเทศนี้ในช่วงที่มีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล (เรียกรวม ๆ ว่า “ผู้เป็นเจ้าของข้อมูลชาวบราซิล”) และร่วมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความโปร่งใสเกี่ยวกับข้อมูลหลักที่เกี่ยวข้องกับการจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างข้อมูลในบทเสริมนี้กับข้อมูลที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล ให้ยึดถือข้อมูลในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลนี้เป็นสำคัญ
ในบราซิล หน่วยงานของ Western Union ที่รับผิดชอบในการจัดการกับข้อมูล (ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล) ได้แก่: Western Union Corretora de Câmbio SA ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Rua Iguatemi, 151, 9th floor, set 91, São Paulo / SP, CEP 01451-011 โดยจดทะเบียนภายใต้ CNPJ / ME nº 13.728.156 / 0001-35 และ Banco Western Union do Brasil SA ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Rua Iguatemi, nº 151, 7th floor, set 72, São Paulo / SP, CEP 01451-011 โดยจดทะเบียนภายใต้ CNPJ / ME nº 13.720.915 / 0001-13
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ WESTERN UNION เก็บรวบรวม
สำหรับผู้เป็นเจ้าของข้อมูลชาวบราซิล จะมีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเดียวกันกับที่อธิบายไว้ข้างต้น ยกเว้นในข้อต่อไปนี้:
วิธีการที่ WESTERN UNION เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล
นอกเหนือจากวิธีที่อธิบายไว้ข้างต้น Western Union อาจจะยังเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในข้อต่อไปนี้:
คำบอกกล่าวทางศาลหรือนอกกระบวนการยุติธรรมที่ได้รับทางอิเล็กทรอนิกส์หรือทางไปรษณีย์
วิธีการที่ WESTERN UNION ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
นอกจากความคุ้มครองด้านการจัดการ เทคนิค และการกำกับดูแลที่เหมาะสมซึ่งเป็นไปตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของรัฐที่บังคับใช้เพื่อคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแล้ว เรายังใช้มาตรการด้านสถาบันโดยมีจุดมุ่งหมายเดียวกันด้วย เพื่อปรับใช้โปรแกรมการกำกับดูแลความเป็นส่วนตัวและการคุ้มครองข้อมูลกิจกรรมของเราอยู่เสมอ พร้อมกับทบทวนและปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
เราจำกัดให้มีเฉพาะพนักงานและบุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงข้อมูลที่เก็บรวบรวมไว้ได้และเฉพาะเมื่อมีความจำเป็นอย่างยิ่งเท่านั้น
วิธีการที่ WESTERN UNION ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมไว้
Western Union ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมไว้เพื่อ:
เมื่อ Western Union ดำเนินการจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลตามฐานประโยชน์อันชอบธรรม จะเป็นไปภายในขอบเขตความคาดหมายของคุณเสมอและจะไม่ก่อผลเสียหายต่อผลประโยชน์ สิทธิ และเสรีภาพขั้นพื้นฐานของคุณ
สิ่งสำคัญคือควรทราบว่าแม้จะมีการแจ้งไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลข้างต้น แต่ Western Union จะไม่ขอความยินยอมในการจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลในขอบเขตของบทเสริมนี้โดยใช้กฎหมายรองรับอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ในตัวบทกฎหมายที่บังคับใช้ ยกเว้นดังที่อธิบายไว้ในรายการ ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของเด็ก
นอกจากนี้สิ่งที่ควรทราบคือ ไม่จำเป็นว่าวัตถุประสงค์ทุกข้อที่อธิบายไว้ในที่นี้จะต้องใช้กับลูกค้าทุกคน ทั้งนี้จะขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์ / บริการที่ใช้จริง เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ที่ใช้กับคุณ โปรดเข้าทำสัญญากับผู้ควบคุมดูแลของเราผ่านช่องทางที่ระบุไว้ในส่วน “วิธีการติดต่อเรา” ของคำประกาศนี้
ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของเด็ก
โปรดดูที่ส่วน “ข้อมูลจากเด็ก” ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล
คุณมีสิทธิใดบ้างและจะใช้สิทธินั้นอย่างไร
ตามกฎหมายของบราซิล คุณสามารถใช้สิทธิต่อไปนี้สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ:
ก) ยืนยันว่ามีการจัดการกับข้อมูลโดย Western Union หรือโดยบริษัทในกลุ่มใด ๆ
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลคำขอของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “Access to Data” (เข้าถึงข้อมูล) โดยแจ้งให้เราทราบใน “Request Description” (รายละเอียดคำขอ) ด้วยว่าคุณมีจุดประสงค์จะใช้สิทธิเพื่อยืนยันว่ามีการจัดการกับข้อมูล
ข) ขอเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่ Western Union หรือบริษัทในกลุ่มใด ๆ ประมวลผล
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลแอปพลิเคชันมือถือของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “เข้าถึงข้อมูล” โดยแจ้งให้เราทราบใน “รายละเอียดคำขอ” ด้วยว่าคุณมีจุดประสงค์จะใช้สิทธิเพื่อเข้าถึงข้อมูล
ค) แก้ไข ปรับปรุงเปลี่ยนแปลง และ/หรือกรอกข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้สมบูรณ์
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลคำขอของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “Data Correction” (การแก้ไขข้อมูล) โดยแจ้งให้เราทราบใน “Request Description” (รายละเอียดคำขอ) ด้วยว่าคุณต้องการจะทำการแก้ไข
ง) ขอให้ข้อมูลที่มีการประมวลผลอย่างไม่จำเป็น เกินจำเป็น หรือผิดกฎหมาย ถูกทำให้เป็นนิรนาม ปิดกั้น หรือลบออก
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลแอปพลิเคชันมือถือของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “จำกัดการประมวลผล” หรือ “ลบข้อมูล” และแจ้งให้เราทราบใน “รายละเอียดคำขอ” ด้วยว่าเราจัดการกับข้อมูลในลักษณะที่ไม่จำเป็น เกินจำเป็น หรือผิดกฎหมาย
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลคำขอของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “Marketing Deactivation” (การปิดใช้งานด้านการตลาด) หากมี หรือ “General Privacy Inquiry” (คำสอบถามด้านความเป็นส่วนตัวทั่วไป) และแจ้งให้เราทราบใน “Application Description” (รายละเอียดการขอ) ด้วยว่าคุณมีจุดประสงค์จะเพิกถอนคำยินยอมจากกิจกรรมใด
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลแอปพลิเคชันมือถือของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “การเคลื่อนย้ายข้อมูล”
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลแอปพลิเคชันมือถือของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “เข้าถึงข้อมูล” โดยแจ้งให้เราทราบใน “รายละเอียดคำขอ” ด้วยว่าคุณมีจุดประสงค์จะขอรับข้อมูลเกี่ยวกับว่า Western Union แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับผู้ใด
เพื่อใช้สิทธินี้ โปรดเข้าใช้พอร์ทัลคำขอของเรา และหลังจากที่ระบุตัวตนของคุณเองแล้ว (ลูกค้า ตัวแทน หรือพนักงาน) ให้คลิกที่ “Deactivation (automated decision making/profile creation” (การปิดใช้งาน (การตัดสินใจ/การสร้างโปรไฟล์อัตโนมัติ) โดยแจ้งให้เราทราบถึงการคัดค้านการตัดสินใจอัตโนมัติในคำขอทบทวนด้วย
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้วยังสามารถเข้าถึงเว็บไซต์ https://www.westernunion.com/br/pt/home.html และแก้ไขการตั้งค่าโปรไฟล์ได้ด้วย
นอกจากนี้คุณยังมีสิทธิที่จะยื่นคำร้องเรียนกับหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลแห่งชาติหรือหน่วยงานอื่นที่อธิบายไว้ใน LGPD (เช่น หน่วยงานเพื่อการคุ้มครองผู้บริโภค)
เมื่อเราได้รับคำขอ เราอาจขอข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ ในบางสถานการณ์ เราอาจปฏิเสธที่จะดำเนินการหรืออาจจำกัดสิทธิของคุณตามที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต และเราจะชี้แจงเหตุผลสนับสนุนการที่เราไม่สามารถปฏิบัติตามคำขอของคุณได้ เช่น เป็นคำขอที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลและ/หรือเอกสารจากเจ้าของข้อมูลรายอื่น
เพื่อใช้สิทธิดังกล่าว โปรดไปที่ http://www.westernunion.com/datasubjectrights หรือติดต่อ Western Union ผ่านส่วนที่ชื่อว่า “วิธีการติดต่อเรา” เราจะพยายามตอบกลับคำขอของคุณทันที หากจำเป็น หรือภายใน 15 วัน โดยขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของคำขอ เราอาจขยายระยะเวลานี้เพื่อให้ความช่วยเหลือคุณอย่างสอดคล้องกัน
วิธีการติดต่อเรา
หากคุณมีคำถามหรือข้อร้องเรียนใด ๆ เกี่ยวกับวิธีที่เราจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราขอให้คุณบันทึกคำขอของคุณเป็นลายลักษณ์อักษร เราจะพิจารณาคำสอบถามของคุณและโดยปกติจะตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 15 วันหลังได้รับคำสอบถาม คุณสามารถติดต่อเรา รวมถึงบุคลากรผู้มีหน้าที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเราได้ด้วย:
เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของ Western Union
อีเมล: wuprivacy@westernunion.com
ในการติดต่อเราผ่านหมายเลขโทรฟรีหรือหมายเลขโทรศัพท์ในท้องถิ่น โปรดคลิกลิงก์นี้เพื่อพูดคุยกับฝ่ายบริการลูกค้าของ WU: https://www.westernunion.com/br/pt/contact-us.html.
สำหรับผู้บริโภคที่อาศัยในญี่ปุ่น โดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขอื่นใดที่ระบุในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลนี้ เราจะจัดการกับเลขประจำตัวประชาชนชาวญี่ปุ่นของคุณ (“My Number”) และเอกสารประกอบโดยสอดคล้องตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับใด ๆ ที่บังคับใช้ตามที่อธิบายไว้ในส่วนนี้ ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างข้อมูลในบทเสริมนี้กับข้อมูลที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากล ให้ยึดถือข้อมูลในนโยบายความเป็นส่วนตัวสากลนี้เป็นสำคัญ
เราเก็บรวบรวม My Number และเอกสารประกอบของคุณที่เรากำหนดไว้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการยืนยัน My Number ของคุณตามที่กำหนดโดยและโดยสอดคล้องตามพระราชบัญญัติการยื่นรายการแจ้งการโอนเงินผ่านทางธนาคารต่างประเทศเพื่อวัตถุประสงค์ในการดูแลให้มีการเก็บภาษีอากรในประเทศที่เหมาะสมของญี่ปุ่น (Act on Submission of Statement of Overseas Wire Transfers for Purpose of Securing Proper Domestic Taxation of Japan) (พระราชบัญญัติฉบับที่ 110 ค.ศ. 1997 ที่ได้มีการแก้ไขเพิ่มเติมแล้ว)